Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
в) въдиците с вътрешни тежести ▌ имат оловна сърцевина от най-малко 50 g/m.
Czech[cs]
c) šňůry s vnitřním zatížením mají olověné jádro o hmotnosti nejméně 50 g na metr délky.
Danish[da]
c) Liner med intern vægtning skal have en blykerne på mindst 50 g/m.
German[de]
c) Intern beschwerte Leinen verfügen über einen Bleikern von mindestens 50 g/m▌.
Greek[el]
γ) οι πετονιές με εσωτερικά βαρίδια ▌έχουν πυρήνα από μόλυβδο μάζας τουλάχιστον 50 γραμμαρίων/μέτρο.
English[en]
(c) Internal weighted lines shall have a lead core of at least 50 g/m.
Spanish[es]
c) los palangres con lastre interno deberán disponer de un núcleo de plomo de al menos 50 g/m.
Estonian[et]
c) siseste raskustega varustatud õngejadadel peab südamiku raskus olema vähemalt 50 g/m.
Finnish[fi]
c) integroitua painotusta käyttävissä siimoissa on oltava lyijysisus, jonka paino on vähintään 50 grammaa metriä kohden.
French[fr]
c) les lignes autolestées comportent une âme en plomb d’au moins 50 g/m.
Irish[ga]
(c) maidir le línte ualaithe inmheánacha, beidh croíleacán luaidhe 50 g/m ar a laghad acu.
Croatian[hr]
(c) parangali s unutarnjim utezima imaju olovnu srž od najmanje 50 g/m.
Hungarian[hu]
c) a belső súlyozású zsinórok méterenként legalább 50 g tömegű ólommaggal rendelkeznek.
Italian[it]
c) i palangari con pesi integrati hanno un nucleo di piombo di almeno 50 g/m.
Lithuanian[lt]
c) ūdų su vidiniais gramzdikliais šerdis turi būti bent 50 g/m.
Latvian[lv]
c) ar iekšējām gremdēm aprīkotajām auklām ir svina serde ar minimālo svaru 50 g/m.
Maltese[mt]
(c) il-piżijiet mal-lett interni għandhom ikollhom qafas taċ-ċomb ta' mill-inqas 50 g/m.
Dutch[nl]
c) intern verzwaarde lijnen hebben een loden kern van ten minste 50 g/m ▌.
Polish[pl]
c) wewnętrzne obciążone liny mają ołowiany rdzeń o gęstości przynajmniej 50 g/m.
Portuguese[pt]
c) Os palangres com lastros integrados devem ter um núcleo de chumbo com um peso de pelo menos 50 g/m.
Romanian[ro]
(c) paragatele cu lesturi interne au un nucleu de plumb de cel puțin 50 g/m.
Slovak[sk]
c) šnúry s vnútorným zaťažením ▌ majú olovené jadro s hmotnosťou min. 50 g na meter dĺžky.
Slovenian[sl]
(c) notranje obtežene vrvi imajo svinčeno jedro, ki tehta najmanj 50 g/m.
Swedish[sv]
c) Förtyngda revar med integrerade sänken ska ha en blykärna på minst 50 g/m.