Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بمقدار ملعقة صغيرة
Bulgarian[bg]
Просто една супена лъжица.
Czech[cs]
Byla ho tam jen lžíce.
Danish[da]
Kun en teskefuld.
English[en]
It was just a tablespoon.
Spanish[es]
Sólo una cucharada.
French[fr]
Une noix.
Hebrew[he]
זה היה רק כף.
Italian[it]
Solo un cucchiaio.
Dutch[nl]
Een lepeltje.
Polish[pl]
Jedna łyżka stołowa.
Portuguese[pt]
Foi só uma colher de sopa.
Romanian[ro]
Doar o lingură.
Russian[ru]
Столовая ложка.
Turkish[tr]
Sadece bir yemek kaşığı.