Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Годните за консумация части на „Yancheng Long Xia“ включват месото от опашката, месото от щипките и жълтата тлъстина в главата.
Czech[cs]
Mezi jedlé části raka „Yancheng Long Xia“ patří maso z ocasu a z klepet a žlutý tuk z hlavy.
Danish[da]
De spiselige dele af »Yancheng Long Xia«-krebs omfatter halekødet, kødet i kløerne og det gule fedt i hovedet.
German[de]
Zu den essbaren Teilen gehören das Schwanz- und Scherenfleisch und das gelbe Krebsfett im Kopf.
Greek[el]
Στα βρώσιμα τμήματα του προϊόντος «Yancheng Long Xia» περιλαμβάνονται το κρέας της ουράς, το κρέας των σιαγόνων και το κίτρινο λίπος της κεφαλής.
English[en]
Edible parts of ‘Yancheng Long Xia’ include tail meat, claw meat and yellow fat in the head.
Spanish[es]
Las partes comestibles del «Yancheng Long Xia» incluyen la carne de la cola, la de las pinzas y la grasa amarilla de la cabeza.
Estonian[et]
Toote „Yancheng Long Xia” tooraineks oleva vähi söödavad osad hõlmavad laka- ja sõraliha ning peaosa kollast rasva.
Finnish[fi]
Siinä yhdistyvät siis sekä maaeläinten että kalojen hyödyt. Ravusta voidaan syödä pyrstön liha, saksien liha ja pään keltainen rasva.
French[fr]
Les parties comestibles de l’écrevisse «Yancheng Long Xia» sont la chair de la queue et des pinces, ainsi que la matière grasse jaune de la tête.
Hungarian[hu]
A „Yancheng Long Xia” emberi fogyasztásra alkalmas részei a farokhús, az ollóhús és a fejben található rákzsír.
Italian[it]
Le parti commestibili dello «Yancheng Long Xia» includono la polpa della coda e delle chele e il grasso dal color giallo della testa.
Lithuanian[lt]
Valgomosios „Yancheng Long Xia“ dalys yra uodegos mėsa, žnyplių mėsa ir galvos geltoni riebalai.
Latvian[lv]
“Yancheng Long Xia” ēdamās daļas ir astes gaļa, spīļu gaļa un galvas dzeltenie tauki.
Maltese[mt]
Il-partijiet li jittieklu tal-“Yancheng Long Xia” jinkludu l-laħam tad-denb, il-laħam tal-imqass u x-xaħam isfar fir-ras.
Dutch[nl]
De eetbare gedeelten van „Yancheng Long Xia” omvatten het staartvlees, het vlees in de scharen en het gele vet in de kop.
Polish[pl]
Do jadalnych części „Yancheng Long Xia” należy mięso z ogona, odnóży oraz żółty tłuszcz zgromadzony w głowie.
Portuguese[pt]
As partes comestíveis do «Yancheng Long Xia» incluem carne da cauda, das patas e a gordura amarela da cabeça.
Romanian[ro]
Părțile comestibile din „Yancheng Long Xia” includ carnea din coadă și din clești, precum și grăsimea galbenă din cap.
Slovak[sk]
Jedlé časti raka „Yancheng Long Xia“ zahŕňajú mäso z chvosta, mäso z klepiet a žltý tuk z hlavy.
Slovenian[sl]
Užitni deli „Yancheng Long Xia“ so meso repa, klešč in rumena maščoba v glavi.
Swedish[sv]
De ätliga delarna av ”Yancheng Long Xia” är köttet i stjärt och klor och det gula fettet i huvudet.