Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
съответното национално законодателство и действаща практика по отношение на експортната политика, процедури, документация и контрола върху националното посредничество;
Czech[cs]
příslušných vnitrostátních právních předpisů a stávajících postupů v oblasti vývozní politiky, postupů, dokumentace a kontroly nad vnitrostátním zprostředkováním obchodu,
Danish[da]
Relevant national lovgivning og gældende praksis med hensyn til eksportpolitik, procedurer, dokumentation og kontrol med national mæglingsvirksomhed,
German[de]
einschlägige nationale Rechtsvorschriften und derzeitige Praxis für Ausfuhrpolitik, Verfahren, Dokumentation und Kontrolle der nationalen Vermittlungstätigkeiten,
Greek[el]
Συναφής εθνική νομοθεσία και τρέχουσα πρακτική και πολιτική των εξαγωγών, διαδικασίες, τεκμηρίωση και έλεγχος του εθνικού εμπορίου.
English[en]
Relevant national legislation and current practice on export policy, procedures, documentation and on control over national brokering,
Spanish[es]
Leyes nacionales y prácticas habituales pertinentes en materia de política, procedimientos y documentación de exportación, así como sobre el control de la intermediación internacional de armas pequeñas,
Estonian[et]
asjakohased siseriiklikud õigusaktid ja kehtiv tava seoses ekspordipoliitika, menetluste, dokumentide ja riigisisese vahendustegevuse kontrolliga;
Finnish[fi]
vientipolitiikkaa, menettelyjä, dokumentointia ja kansallisen välitystoiminnan valvontaa koskeva asiaankuuluva kansallinen lainsäädäntö ja nykykäytäntö;
French[fr]
la législation nationale applicable et les pratiques en vigueur en ce qui concerne la politique, les procédures et les documents d'exportation et sur le contrôle du courtage national;
Hungarian[hu]
az exportpolitikára, eljárásokra, dokumentációra, valamint a nemzeti közvetítés ellenőrzésére vonatkozó nemzeti jogszabályok és jelenlegi gyakorlat,
Italian[it]
informazioni sulle pertinenti legislazioni nazionali e sulle prassi correnti in materia di politiche, procedure e documentazione relative alle esportazioni nonché in materia di controllo dell'intermediazione a livello nazionale,
Lithuanian[lt]
susijusius nacionalinės teisės aktus ir esamą praktiką eksporto politikos, procedūrų, dokumentacijos ir nacionalinės tarpininkavimo veiklos kontrolės srityse,
Latvian[lv]
attiecīgu valstu tiesību aktus un pašreizējo praksi eksporta politikas, procedūru, dokumentācijas un attiecīgu valstu īstenoto kontroli tirdzniecības starpniecības jomā,
Maltese[mt]
Leġislazzjoni u prattika attwali nazzjonali rilevanti dwar il-politika ta' l-esportazzjoni, proċeduri, dokumentazzjoni u dwar il-kontroll tas-senserija nazzjonali,
Dutch[nl]
desbetreffende nationale wetgeving en de huidige praktijk inzake uitvoerbeleid, -procedures, -documentatie en inzake controle op nationale tussenhandel,
Polish[pl]
odpowiedniego prawodawstwa krajowego i obecnych praktyk w zakresie polityki wywozu, procedur, dokumentacji i kontroli pośrednictwa krajowego,
Portuguese[pt]
legislação interna aplicável e práticas vigentes em matéria de política das exportações, formalidades, documentação e controlo das actividades de corretagem internas,
Romanian[ro]
Legislația națională pertinentă și practicile curente privind politica de export, procedurile, documentarea și privind controlul brokerajului național,
Slovak[sk]
príslušných vnútroštátnych predpisoch a bežnej praxi politiky vývozu, postupoch, dokumentácii a kontrole vnútroštátneho sprostredkovania,
Slovenian[sl]
zadevni nacionalni zakonodaji in veljavni praksi pri izvozni politiki, postopkih, dokumentih in nadzorom nad posredovanjem orožja na ravni države,
Swedish[sv]
Relevant nationell lagstiftning och rådande praxis för exportpolitik, förfaranden, dokumentation och för kontroll över nationell förmedling.