Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги ли трябва да говориш в рими?
Czech[cs]
Musíte pořád rýmovat?
Danish[da]
Skal du altid rime?
Greek[el]
Πρέπει πάντα να μιλάς με ρίμες;
English[en]
Must you always talk in rhyme?
Spanish[es]
¿Por qué siempre habla en verso?
Basque[eu]
Beti bertsotan hitzegiten al duzu?
French[fr]
Parlez-vous toujours en rimes?
Croatian[hr]
Da li moraš baš uvijek govoriti u stihovima?
Hungarian[hu]
Mindig versben beszélsz?
Italian[it]
Deve per forza parlare in rima?
Dutch[nl]
Spreekt u altijd op rijm?
Polish[pl]
Dlaczego mówi pan do rymu?
Portuguese[pt]
Tens de falar sempre em rima?
Romanian[ro]
Mereu vorbeşti în rime?
Serbian[sr]
Je l'moraš baš uvek da govoriš u stihovima?
Swedish[sv]
Måste du alltid rimma?
Thai[th]
คุณต้องเสมอพูดคุยในสัมผัส?