Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت بالفعل جرئ يا ( لاكي )
Czech[cs]
Teda ty máš kuráž, Leckie.
Danish[da]
Jah, du er modig, Leckie.
German[de]
Also Mumm hast du, Leckte.
Greek[el]
'Εχεις κότσια, Λέκι.
English[en]
Well, you've got guts, Leckie.
Spanish[es]
Bien, tienes agallas, Leckie.
Estonian[et]
Julgust sul on, Leckie.
Croatian[hr]
Imaš muda, Leckie!
Hungarian[hu]
Neked aztán van vér a pucádban, Leckie!
Italian[it]
Beh, hai fegato, Leckie.
Dutch[nl]
Nou, je hebt lef, Leckie.
Polish[pl]
Masz jaja, Leckie.
Portuguese[pt]
Bem, és mesmo bravo, Leckie.
Romanian[ro]
Ai curaj, Leckie.
Russian[ru]
Ну ты и смелый парень, Леки.
Slovenian[sl]
Imaš pa jajca, Leckie!
Serbian[sr]
Imaš muda Leki.
Swedish[sv]
Du är modig du, Leckie.
Turkish[tr]
Bayağı cesursun, Leckie.