Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is omdat die meer 900 meter bo seespieël geleë is.
Amharic[am]
ይህ የሆነው ሐይቁ ከባሕር ወለል በላይ 900 ሜትር ከፍታ ላይ ስለሚገኝ ነው።
Bulgarian[bg]
Причината е, че то е разположено на 900 метра над морското равнище.
Cebuano[ceb]
Tungod kini kay ang lanaw nahimutang nga 900 metros ibabaw sa lebel sa dagat.
Czech[cs]
Jezero se totiž nachází v nadmořské výšce 900 metrů.
Danish[da]
Det skyldes at søen ligger 900 meter over havoverfladen.
German[de]
Das hängt damit zusammen, dass der See 900 Meter über dem Meeresspiegel liegt.
Greek[el]
Αυτό συμβαίνει επειδή η λίμνη βρίσκεται 900 μέτρα πάνω από το επίπεδο της θάλασσας.
English[en]
This is because the lake is situated 3,000 feet [900 m] above sea level.
Spanish[es]
Esto se debe a que está localizado a 900 metros (3.000 pies) sobre el nivel del mar.
Estonian[et]
Seda põhjusel, et järv asub 900 meetri kõrgusel merepinnast.
Finnish[fi]
Tämä johtuu siitä, että järvi sijaitsee 900 metriä merenpinnan yläpuolella.
French[fr]
Pourquoi ? Parce qu’il est à 900 mètres d’altitude.
Hiligaynon[hil]
Pero mabugnaw ang klima diri bangod mga 900 metros ini sa ibabaw sang nibel sang dagat.
Croatian[hr]
To je zato što se nalazi na nadmorskoj visini od 900 metara.
Hungarian[hu]
Ez azért van így, mert a tó 900 méterrel a tengerszint felett található.
Armenian[hy]
Զարմանալի է, սակայն եղանակը զով է, քանի որ լիճը ծովի մակարդակից 900 մետր բարձր է։
Italian[it]
Questo è dovuto al fatto che il lago è situato a 900 metri sopra il livello del mare.
Japanese[ja]
その理由は,トバ湖が海抜900メートルの高地に位置しているからです。
Georgian[ka]
ამის მიზეზი ისაა, რომ ეს ტბა ზღვის დონიდან 900 მეტრზე მდებარეობს.
Korean[ko]
해수면보다 900미터나 높은 곳에 위치해 있기 때문입니다.
Lithuanian[lt]
Taip yra todėl, kad ežeras telkšo 900 metrų aukštyje virš jūros lygio.
Malagasy[mg]
Any amin’ny 900 metatra ambonin’ny haabon’ny ranomasina mantsy ilay farihy.
Macedonian[mk]
Причината е тоа што ова езеро се наоѓа на надморска височина од 900 метри.
Norwegian[nb]
Grunnen til det er at innsjøen ligger 900 meter over havet.
Dutch[nl]
Dat komt doordat het ongeveer negenhonderd meter boven de zeespiegel ligt.
Nyanja[ny]
Izi zili choncho chifukwa malo amene nyanjayi ili ndi okwera mamita 900.
Polish[pl]
Jest tak dlatego, że leży ono na wysokości 900 metrów n.p.m.
Portuguese[pt]
Isso se dá porque ele fica 900 metros acima do nível do mar.
Russian[ru]
Дело в том, что озеро расположено на высоте 900 метров над уровнем моря.
Kinyarwanda[rw]
Ibyo biterwa n’uko icyo kiyaga kiri ku butumburuke bwa metero 900 uvuye ku nyanja.
Sinhala[si]
ඊට හේතුව එය මුහුදු මට්ටමේ සිට අඩි 3,000ක් පමණ උසකින් පිහිටා තිබීමයි.
Slovak[sk]
Je to preto, lebo leží vo výške 900 metrov nad morom.
Slovenian[sl]
Temu botruje dejstvo, da jezero leži na nadmorski višini 900 metrov.
Albanian[sq]
Kjo sepse liqeni ndodhet 900 metra mbi nivelin e detit.
Serbian[sr]
To je zato što se jezero nalazi na 900 metara nadmorske visine.
Southern Sotho[st]
Lebaka la sena ke hobane letša lena le phahametse leoatle ka limithara tse 900.
Swedish[sv]
Det beror på att sjön ligger på 900 meters höjd över havet.
Swahili[sw]
Sababu ni kwamba ziwa hilo liko mita 900 juu ya usawa wa bahari.
Congo Swahili[swc]
Sababu ni kwamba ziwa hilo liko mita 900 juu ya usawa wa bahari.
Thai[th]
นี่ เป็น เพราะ ทะเลสาบ นี้ อยู่ สูง กว่า ระดับ น้ํา ทะเล 900 เมตร.
Tagalog[tl]
Ang taas kasi ng lawa sa kapantayan ng dagat ay 900 metro.
Tswana[tn]
Seno ke ka gonne letsha leno le dikilometara di le 900 go tswa mo bogodimong jwa lewatle.
Turkish[tr]
Bunun sebebi, gölün deniz seviyesinden 900 metre yüksekte olmasıdır.
Tsonga[ts]
Leswi swi vangiwa hileswi tiva rero ri nga endhawini leyi tlakukeke 900 wa timitara ku suka evuandlalweni bya misava.
Ukrainian[uk]
Це пояснюється тим, що озеро розташоване на висоті 900 метрів над рівнем моря.
Xhosa[xh]
Oku kubangelwa yinto yokuba eli chibi liziimitha ezingama-900 ngaphezu komphakamo wolwandle.
Zulu[zu]
Lokhu kungenxa yokuthi leli chibi liphakeme ngamamitha angu-900 ngaphezu kogu lolwandle.