Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ التوصل إلى اتفاق على المبادئ التوجيهية الحالية، ما برحت القوات التركية تقدم سجلات وخرائط متعلقة بحقول الألغام الموجودة في المناطق الـ 16 المشتبه بتلغيمها المنسوبة لها.
English[en]
Since agreement on the current guidelines was reached, the Turkish Forces have provided minefield records and maps for the 16 suspected mined areas attributed to their side.
Spanish[es]
Desde que se llegó al acuerdo sobre las actuales directrices, las fuerzas de Turquía han proporcionado registros y planos de 16 campos que se sospecha están minados, atribuidos a su lado.
French[fr]
Depuis la signature de l’accord sur les directives actuelles, les forces turques ont fourni des relevés et des cartes concernant 16 zones suspectes qui leur ont été attribuées.
Russian[ru]
После согласования действующих ныне руководящих принципов турецкие силы предоставили документацию и карты минных полей в отношении 16 предполагаемых заминированных районов, приписываемых их стороне.
Chinese[zh]
自商定现行准则以来,土耳其部队提供了该方所布设的16个可疑雷区的雷场记录和地图。