Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لماذا الحديث عن الحراكات الإجتماعية الإقتصادية التي ربما تبعد أكثر من قرن من الزمان؟
Bulgarian[bg]
Защо да говорим за социално-икономически движения, до появата на които може би ще мине повече от век?
Czech[cs]
Proč se bavit o společensko-ekonomických hnutích, které můžou být vzdáleny víc než jedno století?
German[de]
Warum reden wir über sozio-ökonomische Bewegungen, die wohl noch mehr als ein Jahrhundert entfernt sind?
Greek[el]
Γιατί να ομιλούμε για κοινωνικοοικονομικά κινήματα που απέχουν περισσότερο από ένα αιώνα από το σήμερα;
English[en]
Why talk about social-economic movements that may be more than a century away?
Esperanto[eo]
Kial paroli pri sociekonomikaj movadoj, kiuj povas esti pli ol unu jarcenton ontaj?
Spanish[es]
¿Por qué hablamos de movimientos sociales y económicos que puede que no se dén hasta dentro de un siglo?
Persian[fa]
چرا دربارۀ جنبشهای اجتماعیای صحبت کنیم که شاید بیش از یک قرن فاصله داشته باشند؟
French[fr]
Pourquoi parler de mouvements socio-économiques qui n'auront peut-être pas lieu avant un siècle ou plus?
Hebrew[he]
למה לדבר על תנועות חברתיות-כלכליות שבמרחק של אולי מאה שנים?
Croatian[hr]
Zašto pričati o društveno-gospodarskim pokretima koji bi mogli biti udaljeni više od stoljeća?
Hungarian[hu]
Miért beszélünk olyan társadalmi-gazdasági folyamatokról, amelyek több mint egy évszázad múlva várhatók?
Indonesian[id]
Mengapa berbicara tentang pergerakan-pergerakan sosial ekonomi yang mungkin lebih dari satu abad lagi?
Italian[it]
Perché parlare di movimenti socio-economici che possono essere lontani ancora più di un secolo?
Japanese[ja]
1世紀も先の社会経済を なぜ気にかけるのか?
Korean[ko]
어차피 한 세기보다 더 먼 미래의 사회경제적 변화인데 말이죠.
Latvian[lv]
Kādēļ runāt par sabiedriski ekonomiskām kustībām, kas sagaidāmas pēc vairāk kā gadsimta?
Dutch[nl]
Waarom over sociaaleconomische bewegingen praten die ruim een eeuw van ons vandaan zijn.
Polish[pl]
Jaki jest sens mówić o ruchach społeczno-ekonomicznych, które wystąpią za więcej niż 100 lat?
Portuguese[pt]
Porquê falar de movimentos sócio-económicos um século antes de eles acontecerem?
Romanian[ro]
De ce trebuie să ne gândim la procesele socio-economice care vor avea loc peste un secol?
Russian[ru]
Зачем размышлять о социально-экономических движениях, которые более чем в веке от нас?
Slovak[sk]
Prečo hovoriť o sociálno-ekonomických pochodoch, ktoré sú možno viac ako storočie vzdialené?
Albanian[sq]
Pse të flasim për lëvizje shoqërore-ekonomike që mund të jenë më shumë se një shekull larg nesh?
Serbian[sr]
Zašto pričati o socijalno-ekonomskim pokretima koji će možda postojati za više od jednog veka?
Swedish[sv]
Varför tala om socio-ekonomiska rörelser som ligger mer än ett århundrade in i framtiden?
Turkish[tr]
Neden bir yüzyıldan daha uzak olan sosyo-ekonomik hareketlerden bahsediyoruz?
Ukrainian[uk]
Навіщо розмірковувати про соціально-економічні рухи, які більш ніж за століття від нас?
Vietnamese[vi]
Tại sao tôi đề cập tới những phong trào kinh tế - xã hội có thể diễn ra trong hơn một thế kỷ nữa?
Chinese[zh]
为什么要讨论一个多世纪以后的 社会经济运动?