Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Deres høst var her, høsten var her.
German[de]
Ihre Ernte war hier, das Töten war hier.
English[en]
Their harvest was here, the reaping was here.
Estonian[et]
Lõikus ja saagikoristus olid siin.
Persian[fa]
.. مراسم دروشون اینجا بود
Hebrew[he]
הקציר היה כאן, הקצירה הייתה כאן.
Indonesian[id]
Panennya dilakukan di sini!
Italian[it]
Il Raccolto e'stato fatto qui.
Dutch[nl]
Hun oogst was hier, het maaien was hier.
Portuguese[pt]
A " Colheita " foi aqui, o sacrifício foi aqui.
Romanian[ro]
Aici au făcut ritualul, aici s-a făcut masacrarea.
Russian[ru]
Урожай был здесь, жатва была здесь.
Swedish[sv]
Deras skörd var här.
Turkish[tr]
Hasati da toplamayi da burada yaptilar.