Besonderhede van voorbeeld: -6520157629022169553

Bulgarian

Услуги за продажба на дребно във връзка с продажба на неметали строителни материали, строителни компоненти, дървесина, дървени продукти за употреба в строителството, подови покрития, панели от дървен материал, подови настилки, паркетни подови настилки, плоскости от шперплат за подови настилки, подови плочи, подови дъски за тераси, подови плочки, подови настилки от плочки, каменни подове, мебели, мебели за бани, пригодено кухненско обзавеждане, шкафове и гардероби, работни плотове и плотове (за маси), врати за мебели, принадлежности за чекмеджета за мебели, огледала, рамки за картини, килими, килимчета, подложки и подложки, линолеум и други материали за покриване на съществуващи подове, ковьори (нетекстилни)

Czech

Maloobchodní služby spojené s prodejem nekovových stavebních materiálů, stavebních součástí, dřeva, dřevěných výrobků určených pro stavebnictví, nekovových podlah, podlahových krytin, parket, překližkových desek na podlahy, podlahových panelů, krycích materiálů, podlahových dlaždic, břidlicových podlah, kamenných podlah, nábytku, koupelnového nábytku, kuchyňského nábytku na míru, skříní a skříněk, pracovních desek a stolních desek, dvířek k nábytku, zásuvkových jednotek k nábytku, zrcadel, rámů na obrazy, koberců, rohožek, rohoží, linolea a jiných obkladů podlah, tapet na stěny (nikoliv textilních)

Danish

Detailhandel i forbindelse med salg af ikke-metalliske byggematerialer, bygningskomponenter, træ, træprodukter til bygningsbrug, gulvbeklædning, ikke af metal, gulvbrædder, gulvbelægning, parketgulve, krydsfiner til gulvbelægning, gulvpaneler, plankelag, gulvfliser, skifer til gulve, gulvbelægninger af sten, møbler, badeværelsesmøbler, køkkenelementer og -skabe, køkkenborde og bordplader, døre til møbler, skuffeenheder til møbler, spejle, billedrammer, gulvtæpper og måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, vægbeklædningsmateriale (ikke af tekstil)

German

Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Baumaterialien, nicht aus Metall, Bauteilen, Holz, Holzprodukten für Bauzwecke, Fußböden, nicht aus Metall, Fußbodenbrettern, Fußbodenbelägen, Parkettböden, Sperrholzplatten für Bodenbeläge, Bodenplatten, Bohlenbelägen, Bodenfliesen, Schieferplatten für Fußböden, Fußbodenplatten aus Stein, Möbeln, Badmöbeln, Einbauküchenmöbeln, Schränken, Arbeitsplatten und Tischplatten, Möbeltüren, Schubfachteilen für Möbel, Spiegeln, Bilderrahmen, Teppichen, Läufern, Matten und Matten, Linoleum und anderen Belägen für bestehende Fußböden, Tapeten (ausgenommen aus textilem Material)

Greek

Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, εξαρτήματα κατασκευών, ξύλο, ξύλινα προϊόντα για χρήση στην οικοδομική, μη μεταλλικά δάπεδα, σανίδες δαπέδου, καλύμματα δαπέδου, δάπεδα παρκέ, σανίδες αντικολλητικής ξυλείας (κόντρα-πλακέ) για δάπεδα, φατνώματα δαπέδου, δάπεδα, πλακίδια δαπέδου, δάπεδα από πλάκες, λίθινα δάπεδα, έπιπλα, έπιπλα μπάνιου, εντοιχιζόμενα έπιπλα, ντουλάπια και ερμάρια κουζίνας, επιφάνειες εργασίας και επιφάνειες τραπεζιών, θύρες για έπιπλα, μονάδες συρταριών για έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες), τάπητες, ψάθες, χαλάκια, λινοτάπητες και άλλα είδη επίστρωσης δαπέδου, επενδύσεις τοίχων (όχι από ύφασμα)

English

Retail services connected with the sale of non-metallic building materials, building components, wood, wood products for use in building, non-metallic flooring, floor boards, floor coverings, parquet flooring, plywood boards for flooring, floor panels, decking, floor tiles, slate flooring, stone flooring, furniture, bathroom furniture, fitted kitchen furniture, cupboards and cabinets, worktops and table tops, doors for furniture, drawer units for furniture, mirrors, picture frames, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings (non-textile)

Spanish

Servicios de venta al por menor relacionados con la venta de material de construcción no metálico, componentes de construcción, madera, productos de madera para su uso en la construcción, suelos no metálicos, tableros para suelos, revestimientos para suelos, suelos de parquet, tableros de madera contrachapados para pisos, paneles de suelo, cubiertas, baldosas para suelos, suelo de pizarra, suelo de piedra, muebles, mobiliario de baño, muebles a medida para cocinas, armarios y alacenas, encimeras y encimeras de mesa, puertas para mobiliario, cajoneras para mobiliario, espejos, marcos, alfombras, tapetes, esteras y esterillas, linóleum y otros materiales para revestimiento de suelos, tapizados murales (no textiles)

Estonian

Järgmiste toodete jaemüük: mittemetallist ehitustooted, ehituskomponendid, puit, ehituses kasutatavad puittooted, põrandad (v.a metallist), kilbid (põranda-), põrandakilbid, põrandakatted, parkettpõrandakatted, vineerlauad põrandakattena, põrandapaneelid, rehvide varuosad, põrandakivid, tahvel-põrandamaterjal, kivipõrandamaterjalid, mööbel, vannitoamööbel, sisseehitatud köögimööbel, kapid (riiulitega) ja kapid, töölauad ja lauakatted, uksed (mööbliesemete), mööbliesemete sahtlid, peeglid, pildiraamid, vaibad, vaibad, matid ja põrandamatid, linoleum ja muud materjalid, mis on ette nähtud erinevate pindade katmiseks, seinavaibad (v.a tekstiilist)

Finnish

Vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden myynnin alalla: muut kuin metalliset rakennusaineet, rakennuskomponentit, puutavara, puutuotteet rakennuskäyttöön, muut kuin metalliset lattiamateriaalit, lattialaudat, lattianpäällysteet, parketit, vanerilevyt lattioita varten, lattiapaneelit, laudoitukset, lattialaatat, liuskekivilattiat, kiviset lattianpäällysteet, huonekalut, kylpyhuonekalusteet, kiinteät keittiökalusteet, komerot ja kaapit, keittiön työtasot ja pöytälevyt, huonekalujen ovet, huonekalujen laatikkoyksiköt, peilit, taulunkehykset, matot, korkkimatot ja muut valmiiden lattioiden päällysteet, seinäverhoilut (muut kuin tekstiiliset)

French

Services de vente au détail de matériaux non métalliques de construction, éléments de construction, bois, produits en bois pour construction, sols non métalliques, boiseries, revêtements de sol, parquets, contreplaqué pour revêtements de sols, panneaux de plancher, couvertures, carrelages, dallage en ardoise, revêtements de sol en pierres, meubles, meubles de salle de bains, meubles de cuisine encastrés, armoires, plans de travail et plateaux de table, portes pour meubles, tiroirs de meubles, miroirs, cadres, carpettes, tapis, paillassons, linoléum et autres matériaux pour recouvrement de sols existants, tentures murales (non textiles)

Hungarian

Az alábbiak értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: nem-fémes építőanyagok, épület-komponensek, fa, fatermékek építkezéshez, nem-fémes padlók, padlólapok, padlóburkolatok, parkettapadlók, farostlemezek padlókhoz, padlópanelek, deszkaborítások, padlóburkoló lapok, palakő padlók, kőpadlók, bútorok, fürdőszobai bútorok, beépített konyhabútorok, konyhaszekrények és szekrények, munkalapok és asztallapok, ajtók bútorokhoz, fiókos egységek bútorokhoz, tükrök, képkeretek, szőnyegek, rongyszőnyegek, gyékények és gyékényszőnyegek, linóleum és egyéb anyagok meglévő padlók borításához, falikárpitok (nem textil)

Italian

Servizi di vendita al dettaglio in materia di materiali da costruzione non metallici, componenti da costruzione, legno, prodotti in legno per l'edilizia, pavimentazioni non metalliche, assi per pavimenti, rivestimenti per pavimenti, parquet, assi di compensato per pavimentazioni, pannelli per pavimenti, coperture, piastrelle per pavimenti, pavimentazioni in ardesia, pavimentazioni in pietra, mobili, mobili per bagni, mobili, armadi ed armadietti accessoriati per cucine, piani di lavoro e piani di tavoli, ante per mobili, cassetti per mobili, specchi, cornici per quadri, tappeti, tappetini, zerbini e stuoie, linoleum ed altri materiali per rivestimento di pavimenti, tappezzerie da parete (non tessili)

Lithuanian

Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su tokių prekių pardavimu kaip nemetalinės statybinės medžiagos, statybinės medžiagos, medis, mediena, medžio gaminiai, skirti naudoti statyboje, nemetalinės grindys, grindų lentos, dangos (grindų), parketo grindys, klijuotos faneros grindlentės, grindų plokštės, paklotai, grindų plytelės, šiferio grindys, akmeninė grindų danga, baldai, vonios kambario baldai, pritaikyti virtuvės baldai, spintos ir įstiklintos spintelės, sandėlių lentynos ir stalviršiai, durys (baldų), komodos, veidrodžiai, paveikslų rėmai, kilimai, patiesalai, patiesalai ir dembliai, linoleumas ir kitos medžiagos, skirtos grindų dangos reikmėms, sienų drapiruotės (netekstilinės)

Latvian

Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar turpmāk minēto preču tirdzniecību: celtniecības materiāli, kas nav no metāla, būvmateriāli, kokmateriāli, kokmateriāla izstrādājumi izmantošanai celtniecībā, grīdas, kas nav no metāla, grīdas paneļi, grīdas segumi, parketa grīdas segumi, finiera dēļi grīdu segumam, grīdas paneļi, grīdas seguma materiāli, grīdas flīzes, šīfera grīdas segumi, akmens grīdas segumi, mēbeles, vannasistabas mēbeles, iebūvētas virtuves mēbeles, trauku skapji un skapīši ar atvilktnēm, darba virsmas un galdu virsmas, mēbeļu durtiņas, atvilktnes mēbelēm, spoguļi, attēlu rāmji, paklāji, grīdsegas, paklāji un pīteņi, linolejs un citi materiāli, kas paredzēti grīdu pārklāšanai, portjeras (kas nav no tekstilmateriāla)

Maltese

Servizzi ta' bejgħ bl-imnut b'rabta mal-bejgħ ta' materjali tal-bini mhux metalliċi, komponenti tal-bini, injam, prodotti tal-injam għall-użu fil-bini, paviment mhux metalliku, tavli tal-paviment, kisi tal-paviment, pavimentar tal-parkè, bords tal-plajwudd għall-paviment, pannelli tal-art, bords ħoxnin użati għall-paviment, madum tal-art, paviment tal-lavanja, paviment tal-ġebel, għamara, għamara tal-kamra tal-banju, għamara tal-kċina magħmula bil-qies, armarji u vetrini, worktops u uċuħ tal-imwejjed, bibien bħala għamara, unitajiet tal-kxaxen għall-għamara, mirja, gwarniċ tal-inkwatri, twapet, raggs, mattijiet u twapet żgħar, linoljum u materjali oħra maħsuba għall-kisi ta' pavimenti eżistenti, oġġetti li jiddendlu mal-ħajt (mhux tat-tessut)

Dutch

Detailhandel met betrekking tot de verkoop van bouwmaterialen, niet van metaal, bouwelementen, hout, houtproducten voor de bouw, vloermaterialen, niet van metaal, vloerplanken, vloerbedekking, parketvloeren, triplexplaten voor vloeren, vloerpanelen, dekvloeren, vloertegels, vloeren van leisteen, stenen vloeren, meubelen, badkamermeubelen, aangepaste meubelen voor de keuken, kasten en legkasten, werkbladen en tafelbladen, deuren voor meubelen, ladesets voor meubelen, spiegels, lijsten, tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking, behang (niet van textielmateriaal)

Polish

Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą niemetalowych materiałów budowlanych, elementów budowlanych, drewna, produktów drewnianych, stosowanych w budownictwie, podłóg niemetalowych, płyt podłogowych, wykładzin podłogowych, parkietów, płyt ze sklejki do krycia podłóg, paneli podłogowych, odeskowań, płytek podłogowych, płytek łupkowych podłogowych, podłóg kamiennych, mebli, mebli łazienkowych, dopasowanych mebli kuchennych, kredensów i szafek, blatów kuchennych i blatów do stołów, drzwi do mebli, szuflad do mebli, luster, ramek do obrazów, dywanów, chodników, mat i słomianek, linoleum i innych materiałów do pokrywania podłóg, draperii (nietekstylnych)

Portuguese

Serviços de comércio a retalho relacionados com a venda de materiais de construção não metálicos, componentes para a construção, madeira, produtos de madeira para a construção, pavimentos não metálicos, tábuas para pavimentos, revestimentos de pavimentos, parquetes, placas de contraplacado para soalhos, painéis de soalhos, coberturas, ladrilhos para pavimentos, pavimentos em ardósia, pavimentos em pedra, mobiliário, móveis de casa de banho, móveis de cozinha, armários e louceiros à medida, bancadas de trabalho e tampos de mesas, portas para móveis, unidades de gavetas para móveis, espelhos, molduras, tapetes, capachos, esteiras e alcatifas, linóleo e outros artigos para revestimento de pavimentos, tapeçarias murais (não em matérias têxteis)

Romanian

Servicii de comerţ cu amănuntul cu privire la vânzarea de materiale nemetalice pentru construcţii, componente pentru construcţii, lemn, produse din lemn utilizate în construcţii, pardoseli nemetalice, podele de lemn, pardoseli, parchet, plăci de furnir pentru pardoseli, plăci de pardoseală, duşumele, plăci de pardoseală, pardoseli cu plăci, pavaj din piatră, mobilier, mobilier pentru toaletă, mobilier de bucătărie personalizat, dulapuri şi dulapuri cu o singură uşă, blaturi de lucru şi blaturi de masă, uşi de mobilă, dulapuri cu sertare, oglinzi, rame de fotografie, carpete, covoare, preşuri şi rogojini, linoleum şi alte materiale pentru acoperirea pardoselilor existente, articole de atârnat pe perete (netextile)

Slovak

Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúcich tovarov: nekovové stavebné materiály, stavebné komponenty, drevo, drevené stavebné výrobky, dlážky (s výnimkou kovových), drevené obloženie, podlahové krytiny, parketové podlahy, preglejkové podlahové panely, podlahové panely, pneumatiky, platňové obklady, bridlicové podlahy, kamenné podlahy, nábytok, kúpeľňové zariadenie, kuchynský nábytok na mieru, skrinky a skrinky, pracovné stoly, hoblice a stolové dosky, dvierka na nábytok, zásuvky ako časti nábytku, zrkadlá, rámy na obrazy, rohože, koberčeky, podložky, linoleum a ostatné existujúce materiály určené na pokrývanie podláh, tapety (okrem textilných)

Slovenian

Storitve prodaje na drobno v zvezi z blagom, kot so kovinski gradbeni materiali, gradbene komponente, les, izdelki iz lesa za uporabo v gradbeništvu, podi, ne iz kovine, talne plošče, talne obloge, parketi, plošče iz vezanega lesa za tla, talne plošče, prekrivni elementi, talne ploščice, talne obloge iz skrila, talne obloge iz kamna, pohištvo, kopalniško pohištvo, kuhinjsko pohištvo po meri, omare, kredence in predalniki, pulti in mizne plošče, vrata za pohištvo, predali za pohištvo, ogledala, okvirji, preproge, rogoznice, predpražniki, linolej in drugi materiali za prekrivanje tal, stenske tapete (netekstilne)

Swedish

Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av icke-metalliska byggnadsmaterial, byggnadskomponenter, trä, träprodukter för byggnation, icke-metalliska golvbeläggningar, golvbrädor, golvbeläggningar, parkettgolv, plywoodskivor för golvbeläggning, golvplåtar, trallar, golvplattor, golvbeläggning av skiffer, golvbeläggning av sten, möbler, badrumsmöbler, inmonterade köksmöbler, skåp och förvaringsskåp, bänkskivor och bordsskivor, dörrar för möbler, utdragslådenheter för möbler, speglar, tavelramar, heltäckningsmattor, mattor, underlägg och mattmaterial, linoleum och andra material för att bekläda befintliga golv, väggbeklädnader (icke-textila)