Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данни, необходими за следене на икономическите показатели на предприятията от сектора на риболова и риболовната промишленост (минимална програма)
Czech[cs]
Údaje nezbytné k ekonomickému sledování rybářských provozů a zpracovatelského průmyslu (minimální program)
Danish[da]
Data med henblik på økonomisk overvågning af fiskerivirksomhederne og forarbejdningsindustrien (det minimale program)
German[de]
Daten für die Verfolgung der wirtschaftlichen Entwicklung der Fischereibetriebe und der Verarbeitungsindustrie (Mindestprogramm)
Greek[el]
Δεδομένα οικονομικής παρακολούθησης των αλιευτικών επιχειρήσεων και της μεταποιητικής βιομηχανίας (στοιχειώδες πρόγραμμα)
English[en]
Data for economic monitoring of fishing enterprises and the processing industry (minimum programme)
Spanish[es]
Datos para el seguimiento económico de las empresas pesqueras y de la industria transformadora (programa mínimo)
Estonian[et]
Andmed kalandusettevõtjate ja töötleva tööstuse majanduslikuks järelevalveks (miinimumprogramm)
Finnish[fi]
Tiedot kalastusyritysten ja jalostusteollisuuden taloudellisen tilanteen seurantaa varten (vähimmäisohjelma)
French[fr]
Données nécessaires à la surveillance économique des entreprises de pêche et de l'industrie de la pêche (programme minimal)
Hungarian[hu]
A halászati vállalkozások és a feldolgozóipar gazdasági ellenőrzéséhez szükséges adatok (alapszintű program)
Italian[it]
Dati relativi alla sorveglianza economica delle imprese alieutiche e dell'industria di trasformazione (programma minimo)
Lithuanian[lt]
Duomenys, būtini atliekant ekonominę žvejybos įmonių ir perdirbimo pramonės kontrolę (minimali programa)
Latvian[lv]
Zvejniecības uzņēmumu un apstrādes nozares ekonomiskās uzraudzības dati (obligātā programma)
Maltese[mt]
Data għall-monituraġġ ekonomiku ta' intrapriżi tas-sajd u l-industrija ta' l-ipproċessar (programm minimu)
Dutch[nl]
Gegevens voor de monitoring van de economische situatie van het visserijbedrijf en de visverwerkende industrie (minimumprogramma)
Polish[pl]
Dane dotyczące gospodarczego monitorowania przedsiębiorstw rybołówstwa oraz przemysłu przetwórczego (program minimalny)
Portuguese[pt]
Dados para o acompanhamento económico das empresas de pesca e da indústria de transformação (programa mínimo)
Romanian[ro]
Date necesare pentru supravegherea economică a întreprinderilor de pescuit și a industriei pescuitului (program minimal)
Slovak[sk]
Údaje pre hospodárske monitorovanie rybárskych podnikov a spracovateľského priemyslu (minimálny program)
Slovenian[sl]
Podatki za ekonomsko spremljanje ribolovnih podjetij in predelovalne industrije (minimalni program)
Swedish[sv]
Uppgifter för ekonomisk övervakning av fiskeföretag och beredningsindustrin (minimiprogrammet)