Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Obwohl die gegenseitigen diplomatischen Beziehungen auf Initiative Georgiens unterbrochen wurden, sagten wir immer, dass die Beziehungen zwischen beiden Völkern nie zerstört werden können.
English[en]
Though [Russian-Georgian] diplomatic relations were broken off at Tbilisi’s initiative, we have always said that it is not merely impossible to sever links between our two nations but that they will never be severed.
Spanish[es]
Aunque las relaciones diplomáticas fueron rotas a iniciativa de Tbilisi, siempre decíamos que es imposible destruir las relaciones entre los dos pueblos, que así no será nunca.
French[fr]
Bien que les relations diplomatiques aient été rompues à l'initiative de Tbilissi, nous avons toujours dit qu'il était impossible de détruire les relations entre deux nations et que cela n'arriverait jamais.
Russian[ru]
Несмотря на то, что дипломатические отношения были разорваны по инициативе Тбилиси, мы всегда говорили, что разрушить отношения между двумя народами не то что невозможно, а этого не будет никогда.