Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отрязаха ли ме току-що?
Czech[cs]
Dostala jsem právě kopačky?
English[en]
Did I just get the brush off?
Spanish[es]
¿Vengo de divertirme?
Finnish[fi]
Sainko juuri pakit?
French[fr]
On ne viendrait pas de m'envoyer au diable?
Hebrew[he]
האם נפנפו אותי עכשיו?
Portuguese[pt]
Será que eu tirei a escova?
Romanian[ro]
Am fost expediată?
Russian[ru]
Меня что, только что бросили?
Serbian[sr]
Da li sam oduvana?
Turkish[tr]
Az önce ben terk mi edildim?