Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أريد نصف دجاج بالليمون.. ونصف دجاج متبل
German[de]
Ich will halben lemon chicken, halb gewürztes Hühnchen.
Greek[el]
Θέλω μισό κοτόπουλο λεμονάτο, και μισό seasoned.
English[en]
I want half lemon chicken half seasoned chicken.
Estonian[et]
Ma tahan pool sidruni kana, pool laagerdanud kana.
French[fr]
Je voudrais du poulet, une moitié au citron et une moitié assaisonnée.
Indonesian[id]
Aku ingin makan setengah potong ayam bersaus lemon dan setengah potong ayam bumbu.
Italian[it]
Io voglio mezzo pollo al limone e mezzo pollo alle spezie.
Malay[ms]
Saya mahu ayam limau ayam setengah dirempah.
Dutch[nl]
Ik wil citroen kip, de helft van de kip gemarineerd.
Polish[pl]
Ja chcę kurczaka na pół z cytryną i na pół doprawionego.
Romanian[ro]
Eu vreau jumatate de pui cu lamaie jumatate de pui condimentat.
Russian[ru]
Я хочу половину лимонной курицы и половину с приправами.
Swedish[sv]
Jag vill ha halv citron och halvt sesam skyckling.
Thai[th]
ฉันเอาไก่มะนาวครึ่งตัว ปรุงรสครึ่งตัวนะ
Turkish[tr]
Ben yarısını limonlu tavuk yarısını da çeşnili tavuk istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn nửa con gà ướp lá chanh, nửa con gà ướp gia vị.