Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, искаш ли от теб да стане един пуловер?
German[de]
Möchtest du gerne ein Pullover sein?
English[en]
how would you like to become a sweater?
Spanish[es]
¿Te gustaría convertirte en un sweater?
Estonian[et]
Kuidas sulle meeldib variant muutuda kampsuniks?
French[fr]
Ça te dirait de devenir un pull-over?
Dutch[nl]
Hoe zou je het vinden als ik een Sweater van je maak?
Portuguese[pt]
Gostaria de ser transformado num Suéter?
Serbian[sr]
A da od tebe ispletem pulover?
Turkish[tr]
Nasıl bu kadar sert olabiliyorsun?