Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وجدنا أن كلمات السر التي أنشأها الأشخاص المنتسبون إلى كلية علوم الحاسوب أقوى 1.8 مرة مقارنة بالمنتسبين إلى كلية إدارة الأعمال
Czech[cs]
Zjistili jsme, že hesla vytvořená lidmi z fakulty počítačových věd byla vlastně 1.8 krát silnější než těch z ekonomické fakulty.
German[de]
Wir stellten fest, dass die von Angestellten der Informatik-Fakultät erstellten Passwörter 1,8-mal stärker waren, als die der Angestellten der Fakultät für Wirtschaft.
Greek[el]
Βρήκαμε ότι τα συνθηματικά που δημιουργήθηκαν από άτομα που είχαν σχέση με τη σχολή πληροφορικής ήταν 1,8 φορές πιο ισχυρά από τα άτομα που είχαν σχέση με τη σχολή διοίκησης επιχειρήσεων.
English[en]
So we found that the passwords created by people affiliated with the school of computer science were actually 1.8 times stronger than those affiliated with the business school.
Spanish[es]
Así nos encontramos con que las contraseñas creadas por las personas afiliadas a la escuela de ciencias de la computación en realidad eran 1,8 veces más seguras que las de los afiliados a la escuela de negocios.
Persian[fa]
ما متوجه شدیم که کلمات عبوری که توسط مهندسان کامپیوتر ساخته شده بود حدود دو برابر بهتر از کلمات عبوری بود که توسط رشته ی بازرگانی ساخته شده بود.
French[fr]
Nous avons constaté que les mots de passe créés par des personnes affiliées à l'école d'informatique étaient en fait 1,8 fois plus difficiles que ceux des personnes affiliées à l'école de commerce.
Hebrew[he]
מצאנו שהסיסמאות שנוצרו על ידי אנשים שמשויכים לביה"ס למדעי המחשב היו פי 1.8 חזקות יותר מהסיסמאות של המשויכים לביה"ס לעסקים.
Croatian[hr]
Dakle, otkrili smo da su lozinke koje su kreirali studenti informatike 1,8 puta jače od onih koje su kreirali studenti ekonomije.
Italian[it]
Così abbiamo scoperto che le password create dalle persone che frequentano la facoltà di informatica sono 1,8 volte più forti rispetto a quelle degli studenti di economia.
Japanese[ja]
コンピュータサイエンス学部に属している 学生が作ったパスワードは 経営学部の学生のものより 1.8倍安全性が高いことが分かりました
Korean[ko]
컴퓨터 학부에 소속된 사람들이 만든 암호는 경영 대학에 소속된 사람들이 만든 암호보다 1.8배 강했습니다.
Portuguese[pt]
Descobrimos que as palavras-passe criadas por pessoas ligadas à escola de ciências informáticas eram na verdade 1,8 vezes mais fortes do que as das pessoas ligadas à Escola de Gestão.
Romanian[ro]
Am constatat că parolele create de utilizatorii de la facultatea de informatică au fost de 1,8 ori mai puternice decât cele de la facultatea de business.
Russian[ru]
Обнаружилось, что пароли, созданные людьми из Школы информатики, были в 1,8 раза надёжнее, чем пароли тех, кто связан с Бизнес-школой.
Slovak[sk]
Zistili sme, že heslá ľudí, ktorí sa zaoberajú informatikou, sú 1,8-krát silnejšie ako heslá ľudí, ktorí sa venujú ekonómii.
Serbian[sr]
Otkrili smo da su šifre koje su napravili ljudi povezani sa studijama računarstva bile zapravo 1,8 puta snažnije nego one koje su pravili ljudi sa poslovnih studija.
Turkish[tr]
Bilgisayar bilimi bölümüne kayıtlı kişiler tarafından oluşturulan şifreleri, ticaret okulundakilerin şifrelerine oranla 1.8 kat daha güçlü olduğunu bulduk.