Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По какъв начин Комисията възнамерява да гарантира защитата на независимите производители и автомобилни сервизи?
Czech[cs]
Jakým způsobem zamýšlí Komise zajistit ochranu nezávislých výrobců a opraven motorových vozidel?
Danish[da]
Hvordan agter Kommissionen at sikre beskyttelsen af uafhængige producenter og reparatører af motorkøretøjer?
German[de]
Wie wird die Kommission unabhängige Hersteller und Kfz‐Werkstätten schützen?
Greek[el]
Με ποιον τρόπο προτίθεται η Επιτροπή να διασφαλίσει την προστασία των ανεξάρτητων παραγωγών και ιδιοκτητών συνεργειών αυτοκίνητων;
English[en]
How does the Commission intend to guarantee the protection of independent manufacturers and motor vehicle repairers?
Spanish[es]
¿De qué manera piensa garantizar la Comisión la protección de los fabricantes y talleres de automóviles independientes?
Estonian[et]
Kuidas kavatseb komisjon tagada sõltumatute tootjate ja remonditöökodade kaitse?
Finnish[fi]
Millä tavoin komissio aikoo taata riippumattomien autonvalmistajien ja autokorjaamoiden suojelun?
French[fr]
Comment la Commission compte-t-elle garantir la protection des producteurs et des réparateurs automobiles indépendants?
Hungarian[hu]
Hogyan képzeli el a Bizottság a független autógyártók és -javítók védelmének biztosítását?
Italian[it]
In che modo intende la Commissione garantire la protezione dei produttori e dei riparatori indipendenti di automobili?
Lithuanian[lt]
Kaip Komisija ketina užtikrinti nepriklausomų gamintojų ir automobilių remonto dirbtuvių apsaugą?
Latvian[lv]
Kā Komisija paredz nodrošināt neatkarīgu auto ražotāju un remontētāju aizsardzību?
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni kif tista’ tiggarantixxi l-protezzjoni tal-produtturi u tas-sewwejja indipendenti tal-vetturi?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Commissie de bescherming van de producenten en van de onafhankelijke motorvoertuigherstellers te waarborgen?
Polish[pl]
W jaki sposób Komisja ma zamiar zagwarantować ochronę niezależnych producentów i warsztatów samochodowych?
Portuguese[pt]
De que modo tenciona a Comissão garantir a protecção dos fabricantes e das oficinas de reparação automóvel independentes?
Romanian[ro]
În ce mod intenţionează Comisia să garanteze protecţia producătorilor şi a reparatorilor de autovehicule independenţi?
Slovak[sk]
Aký spôsobom zamýšľa Komisia zaručiť ochranu nezávislých výrobcov motorových vozidiel a autoservisov?
Slovenian[sl]
Na kakšen način namerava Komisija zagotoviti zaščito neodvisnih proizvajalcev in mehaničnih delavnic?
Swedish[sv]
Hur tänker kommissionen se till att oberoende tillverkare och bilverkstäder skyddas?