Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ще направи отново грешка, и когато това стане, Пийт, аз ще съм там.
Czech[cs]
On udělá další chybu, a až tak učiní Pete, já tam budu.
German[de]
Er wird noch einen Fehler machen, und wenn er das macht, Pete, werde ich da sein.
English[en]
He will make another mistake again, and when he does, Pete, I will be there.
Spanish[es]
Volverá a cometer otro error, y cuando lo haga, Pete, estaré allí.
French[fr]
Il va refaire une seule autre erreur, et dès qu'il la fera, Peter, je serai là.
Hebrew[he]
הוא יעשה עוד טעות ואני אהיה שם, פיט.
Dutch[nl]
Hij zal weer in de fout gaan en dan, Pete, zal ik er zijn.
Polish[pl]
Będę tam, kiedy to zrobi.
Portuguese[pt]
Ele cometerá outro erro, e quando fizer, Pete, estarei lá.
Romanian[ro]
Va mai face o greşeală, şi când o va face, Pete, eu voi fi acolo.
Russian[ru]
Он сделает ошибку снова и когда он её сделает, я буду рядом.
Slovak[sk]
On urobí ďaľšiu chybu, a keď tak urobí Pete, ja tam budem.
Slovenian[sl]
Ko jo bo spet naredil, ga bom čakal.