Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но първо трябва да се изкъпе и обръсне!
Czech[cs]
Ale nejdřív se musí vykoupat a oholit.
German[de]
Aber es muss zuerst baden und sich ordentlich rasieren.
Greek[el]
Αλλά πρώτα πρέπει να πλυθεί και να ξυρισθεί.
English[en]
But he must bathe first and ply his razor!
Spanish[es]
Debe bañarse primero y rasurarse.
French[fr]
Mais il doit d'abord prendre un bain et se raser!
Croatian[hr]
Prvo se mora okupati i obrijati.
Polish[pl]
Lecz najpierw musi się wykąpać i ogolić.
Portuguese[pt]
Mas tem que tomar banho primeiro e fazer sua barba!
Romanian[ro]
Întâi să-şi facă baie şi să se bărbierească!
Serbian[sr]
Prvo se mora okupati i obrijati.