Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В основата на този процес стои обща надеждна метрична система
Czech[cs]
Základem tohoto procesu je spolehlivý společný měrný systém
Danish[da]
Som grundlag for denne proces ligger der et alment accepteret, pålideligt målesystem
German[de]
Grundlage dafür ist ein zuverlässiges gemeinsames Messsystem
Greek[el]
Στη βάση αυτής της διαδικασίας βρίσκεται ένα αξιόπιστο και κοινά αποδεκτό μετρικό σύστημα
English[en]
Underlying this process is a reliable measurement system accepted by all
Spanish[es]
Este proceso debe basarse en un sistema de medición fiable y compartido
Estonian[et]
See protsess põhineb kõigi poolt tunnustatud usaldusväärsel mõõtesüsteemil
Finnish[fi]
Tällaisen prosessin perustana on luotettava ja yhteisesti hyväksytty mittajärjestelmä
French[fr]
Ce processus doit s'appuyer sur un système de mesure fiable et accepté par tous
Italian[it]
Alla base di tale processo vi è un sistema di misura affidabile e condiviso
Lithuanian[lt]
Toks procesas turi būti paremtas patikima ir visiems priimtina matavimo sistema
Latvian[lv]
Šā procesa pamatā ir uzticama un vispārpieņemta mērīšanas sistēma
Maltese[mt]
Wara dan il-proċess hemm sistema ta’ kejl affidabbli u li hemm qbil dwarha
Dutch[nl]
Basisvoorwaarde zijn betrouwbare en algemeen erkende systemen voor metingen
Polish[pl]
U podstaw tego procesu leży wiarygodny i powszechnie akceptowany system pomiarowy
Portuguese[pt]
Subjacente a tal processo está um sistema de medição fiável e aceite por todos
Romanian[ro]
La baza acestui proces se află un sistem de măsurare fiabil și general acceptat
Slovak[sk]
Základom takéhoto procesu je spoľahlivý a všeobecne uznávaný metrologický systém
Slovenian[sl]
Osnova za to je zanesljiv skupen merski sistem
Swedish[sv]
Grunden för denna process är ett tillförlitligt mätsystem som alla godtar