Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهن جيدات على الطبق
Czech[cs]
Na talíři ujdou.
German[de]
Besonders auf dem Teller.
Greek[el]
Είναι καλές στο πιάτο.
English[en]
They're okay on a plate.
Spanish[es]
No están mal en un plato.
Estonian[et]
Taldriku peal sobivad kah.
Basque[eu]
Platerean ez daude gaizki.
Persian[fa]
. خوراک خوبی هستن
French[fr]
Dans une assiette.
Hebrew[he]
הם בסדר על צלחת.
Croatian[hr]
Dobre su na tanjuru.
Hungarian[hu]
A tányéromon elmennek.
Lithuanian[lt]
Kai matau jas lėkštėje.
Norwegian[nb]
De er greie nok på fat.
Dutch[nl]
Wel op een bord.
Polish[pl]
Na talerzu nie są złe.
Portuguese[pt]
Eles são bons num prato.
Slovenian[sl]
Na krožniku so v redu.
Serbian[sr]
Dobre su na tanjiru.
Swedish[sv]
De duger på en tallrik.
Turkish[tr]
Tabakta tercih ederim.