Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
ভ্যাল্কিরি ১-৬, ড্রাগন বলছি.
Czech[cs]
Valkýro 1-6, tady Drak.
Danish[da]
Valkyrie 16, Dragon her.
German[de]
Valkyrie 1-6, hier ist Dragon.
Greek[el]
Bαλκυρία 1-6, εδώ Δράκoς.
English[en]
Valkyrie 1-6, this is Dragon.
Spanish[es]
Valquiria 1 - 6, aquí Dragón,
Estonian[et]
Valkyrie 1-6, siin Draakon.
Persian[fa]
والكيري 1-6 اژدها صحبت ميكنه.
Finnish[fi]
Valkyriet 1 - 6, Lohikäärme täällä.
French[fr]
Valkyrie 16, ici Dragon.
Croatian[hr]
Valkira 1-6, ovdje Dragon.
Hungarian[hu]
Valkűr 1-6-os, itt Sárkány.
Indonesian[id]
Valkyrie 1-6, ini Dragon.
Italian[it]
Valkyrie 1 - 6, qui Dragon.
Korean[ko]
임무를 끝내야 해 발키리 1-6, 여기는 드래곤
Malay[ms]
Valkyrie 1-6, ini Dragon.
Norwegian[nb]
VaIkyrje 1-6, dette er Dragon.
Dutch[nl]
Valkyrie 1-6, hier Dragon.
Portuguese[pt]
Valkyrie 1-6, aqui, Dragon.
Romanian[ro]
Valkyrie 1-6, aici Dragon.
Slovenian[sl]
Valkira 1 – 6, tu dragon.
Swedish[sv]
Valkyria 1-6, Draken här.
Turkish[tr]
Valkyr 1-6 burası Ejder.