Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل تدابير العمل الإيجابي تقديم الدعم إلى مباشرات الأعمال الحرة عن طريق منحهن الاعتمادات بشروط ميسرة.
English[en]
Affirmative-action measures included support for women entrepreneurs through the granting of credit on easy terms.
Spanish[es]
Entre las medidas de acción afirmativa figura el apoyo a las mujeres empresarias mediante el otorgamiento de crédito en condiciones favorables.
French[fr]
Parmi les mesures préférentielles, on peut citer le soutien apporté aux femmes entrepreneurs grâce à l’octroi de crédits à des conditions favorables.
Russian[ru]
Примером «положительной дискриминации» женщин является принятие уже упоминавшегося постановления правительства о поддержке женского предпринимательства, дающего им возможность получить льготные кредиты.