Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي سؤال من أجلك
Bulgarian[bg]
Имам един въпрос.
Bosnian[bs]
Imam pitanje za tebe.
Czech[cs]
Mám na vás otázku.
Danish[da]
Sig mig en ting.
German[de]
Ich hab mal'ne Frage.
Greek[el]
Έχω μια ερώτηση για σένα.
English[en]
I got a question for you.
Spanish[es]
Tengo una pregunta para ti.
Estonian[et]
Mul on sulle küsimus.
Persian[fa]
يه سؤال برات دارم.
French[fr]
J'ai une question pour toi.
Croatian[hr]
Moram te nešto upitati.
Hungarian[hu]
Lenne egy kérdésem.
Indonesian[id]
Aku ada pertanyaan untukmu.
Italian[it]
Ho una domanda da farti.
Lithuanian[lt]
Turiu jums klausimą.
Malay[ms]
Aku ada soalan untuk kau.
Norwegian[nb]
Jeg har ett spørsmål.
Dutch[nl]
Ik heb een vraag.
Polish[pl]
Mam pytanie.
Portuguese[pt]
Tenho uma pergunta.
Romanian[ro]
Am o întrebare pentru tine.
Russian[ru]
У меня есть один вопрос.
Slovenian[sl]
Vprašanje imam.
Albanian[sq]
Kam nje pyetje per ty.
Serbian[sr]
Imam pitanje za tebe.
Thai[th]
กูมีคําถามสําหรับมึง
Turkish[tr]
Sana bir soru soracağım.
Vietnamese[vi]
Tôi có một câu hỏi