Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, på hvilken dato den agter at offentliggøre reevalueringen af benefit/risk-forholdet for pioglitazonmolekylet?
German[de]
Wann wird die Kommission die Neubewertung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses von Pioglitazon veröffentlichen?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει πότε αναμένει να δημοσιεύσει την επαναξιολόγηση κινδύνου/οφέλους του μορίου της πιογλιταζόνης;
English[en]
Can the Commission say when it intends to publish the reassessment of the risk-benefit balance of pioglitazone?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión en qué fecha tiene intención de hacer pública la reevaluación de los riesgos/beneficios de la molécula pioglitazona?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, mihin päivään mennessä se aikoo julkistaa pioglitatsoni-molekyylin riski-hyötysuhdetta koskevan uudelleenarvioinnin?
French[fr]
La Commission peut-elle m'indiquer à quelle date elle entend rendre publique la réévaluation bénéfice/risque de la molécule pioglitazone?
Italian[it]
Può la Commissione comunicare quando intende rendere pubblica la rivalutazione rischi/benefici della molecola pioglitazone?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mij aangeven wanneer zij van plan is de herbeoordeling van de baten-risicoverhouding van de stof pioglitazon te publiceren?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão informar a data em que tenciona tornar pública a reavaliação dos benefícios/riscos da molécula pioglitazona?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange när den tänker offentliggöra granskningen av nytta-/riskförhållandet för molekylen pioglitazone?