Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس هذا من فيلم " بليد رانر " ؟
Bulgarian[bg]
Това не е ли от " Блейд Рънър "?
Bosnian[bs]
Zar to nije iz Blade Runnera?
Czech[cs]
Není to Blade Runner?
Danish[da]
Er det ikke det, Blade Runner?
Greek[el]
Αυτό δεν είναι ατάκα από την ταινία Blade Runner;
English[en]
Isn't that Blade Runner?
Spanish[es]
¿Eso no es de " Blade Runner "?
Estonian[et]
Kas see ei olnud mitte Blade Runneris?
Finnish[fi]
Eikö tuo ole Blade Runnerista?
French[fr]
Ce n'est pas une réplique de Blade Runner?
Hebrew[he]
זה לא מ " בלייד ראנר "?
Croatian[hr]
Zar to nije iz Blade Runnera?
Hungarian[hu]
Az nem a A Szárnyas fejvadász?
Italian[it]
Non è Blade Runner?
Dutch[nl]
Is dat niet van Blade Runner?
Polish[pl]
Czy to nie z " Łowcy Androidów "?
Portuguese[pt]
Isso não é do " Blade Runner "?
Romanian[ro]
Aia nu era din Blade Runner?
Slovenian[sl]
Ni to iz Blade Runnerja?
Serbian[sr]
Zar to nije iz Blade Runnera?
Swedish[sv]
Säger de inte så i Blade Runner?
Turkish[tr]
Blade Runner değil miydi o?