Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
An inlet metering valve and an inlet check valve are upstream of the pumping chamber, and a control system closes the metering valve when no fuel is to be pumped to the common rail.
French[fr]
Une soupape de dosage à l'admission et une soupape de retenue d'entrée sont disposées en amont de la chambre de pompage, et un système de commande ferme la soupape de dosage lorsqu'il n'y a pas de carburant à pomper vers la rampe commune.