Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Например операта често е плод на труда на либретист и композитор .
Czech[cs]
Například opera je často dílem libretisty a skladatele .
Danish[da]
For operaers vedkommende er de ofte skabt af en librettist og en komponist .
German[de]
So ist beispielsweise eine Oper das Werk eines Librettisten und eines Komponisten .
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν, η όπερα, είναι συχνά έργο ενός λιμπρετίστα και ενός συνθέτη .
English[en]
For example, an opera is often the work of a librettist and a composer .
Spanish[es]
Por ejemplo, una ópera es a menudo obra de un libretista y un compositor.
Estonian[et]
Näiteks ooperi autoriteks on ▌ sageli liberist ja helilooja .
Finnish[fi]
Esimerkiksi ooppera on usein libreton kirjoittajan ja säveltäjän yhteinen työ .
French[fr]
Par exemple, un opéra est souvent le fruit du travail d'un librettiste et d'un compositeur ║.
Hungarian[hu]
Egy opera például gyakran egy szövegíró és egy zeneszerzõ mûve .
Italian[it]
Ad esempio, un'opera è spesso il frutto di un librettista ▌ e di un compositore ▌.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, operą dažnai kuria libreto autorius ir muzikos autorius – kompozitorius .
Latvian[lv]
Piemēram, opera bieži vien ir libretista un komponista kopdarbs .
Maltese[mt]
Pereżempju, ▌opra, ħafna drabi tkun ix-xogħol ta' librettist u kompożitur .
Dutch[nl]
Zo zijn opera's vaak het werk van een librettist en een componist .
Polish[pl]
Na przykład opera jest często dziełem librecisty oraz kompozytora .
Portuguese[pt]
Por exemplo, uma ópera é frequentemente o resultado do trabalho de um libretista e de um compositor .
Romanian[ro]
De exemplu , o lucrare de operă are ca autori un libretist și un compozitor .
Slovak[sk]
Napríklad opera je často dielom libretistu a skladateľa .
Slovenian[sl]
Opera je na primer pogosto delo libretista in skladatelja.
Swedish[sv]
Exempelvis är en opera ofta ett verk av en libretto-författare och en kompositör .