Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men det er foreløbig et fromt ønske.
German[de]
Aber das ist bisher nur ein frommer Wunsch.
Greek[el]
Για την ώρα παραμένει ευσεβής πόθος.
English[en]
But that is wishful thinking at the moment.
Spanish[es]
Sin embargo, por el momento, esto es una ilusión vana.
Finnish[fi]
Se on kuitenkin vain hurskas toive.
French[fr]
Mais cela constitue toujours un voeux pieux.
Italian[it]
Si tratta per il momento di un pio desiderio.
Dutch[nl]
Maar dat is vooralsnog een vrome wens.
Portuguese[pt]
Porém, isso não passa ainda de um sonho.
Swedish[sv]
Men det är tills vidare ett önsketänkande.