Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Запазване на водещата позиция на ЕС в областта на ядрените технологии чрез допълнителна научноизследователска и развойна дейност
Czech[cs]
Zachování vedoucí pozice EU v jaderné oblasti prostřednictvím dalšího výzkumu a vývoje
Danish[da]
Fastholdelse af EU's teknologiske førerposition på det nukleare område gennem yderligere forsknings- og udviklingsaktiviteter
German[de]
Aufrechterhaltung der technologischen Führungsposition der EU im Nuklearbereich durch weitere Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten
Greek[el]
Διατήρηση της τεχνολογικής πρωτοπορίας της ΕΕ στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας μέσω περαιτέρω δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης
English[en]
Maintaining EU technology leadership in the nuclear domain through further research and development activities
Spanish[es]
Mantener el liderazgo tecnológico de la UE en el ámbito nuclear a través de nuevas actividades de investigación y desarrollo
Estonian[et]
ELi tehnoloogilise liidripositsiooni säilitamine tuumavaldkonnas tänu täiendavale teadus- ja arendamistegevusele
Finnish[fi]
EU:n ydinvoima-alan teknologisen johtoaseman säilyttäminen lisäämällä tutkimus- ja kehittämistoimia
French[fr]
Maintenir l'avance technologique de l'UE dans le domaine nucléaire par des activités de recherche et de développement
Croatian[hr]
Održavanje tehnološkog vodstva EU-a u području nuklearne energije provođenjem daljnjih aktivnosti istraživanja i razvoja
Hungarian[hu]
Az EU technológiai vezető szerepének fenntartása az atomenergia területén további kutatási és fejlesztési tevékenységek révén
Italian[it]
Mantenere la leadership tecnologica dell'UE nel settore nucleare, attraverso ulteriori attività di ricerca e sviluppo
Lithuanian[lt]
ES technologinio pranašumo branduolinės energetikos srityje išsaugojimas toliau vykdant mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros veiklą
Latvian[lv]
ES vadošās pozīcijas saglabāšana kodoltehnoloģiju jomā ar pastāvīgu pētniecību un izstrādi
Maltese[mt]
Iż-żamma tat-tmexxija teknoloġika tal-UE fil-qasam nukleari permezz ta’ aktar attivitajiet ta’ riċerka u żvilupp
Dutch[nl]
Het technologische leiderschap van de EU op nucleair gebied handhaven door verdere onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten
Polish[pl]
Utrzymanie wiodącej pozycji UE w zakresie technologii w dziedzinie jądrowej poprzez dalsze działania badawczo-rozwojowe
Portuguese[pt]
Manutenção da liderança tecnológica da UE no domínio nuclear através de outras atividades de investigação e desenvolvimento
Romanian[ro]
Menținerea poziției de lider tehnologic a UE în domeniul nuclear prin noi activități de cercetare și dezvoltare
Slovak[sk]
Zachovanie vedúceho postavenia EÚ vo sfére jadrových technológií vďaka ďalším činnostiam v oblasti výskumu a vývoja
Slovenian[sl]
Ohranjanje vodilnega tehnološkega položaja EU v jedrskem sektorju z nadaljnjimi raziskovalnimi in razvojnimi dejavnostmi
Swedish[sv]
Bibehållande av EU:s ledarskapsposition på det kärntekniska området genom ytterligare forsknings- och utvecklingsverksamhet