Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
His going forth is from the end of the heavens, and his circuit unto the ends of it; and there is nothing hid from the heat thereof.
Spanish[es]
Del un extremo de los cielos es su salida, y su rodeo hasta los cabos de ellos; y nada hay que se esconda de su calor.
Finnish[fi]
Se nousee taivasten ääristä ja kiertää niiden toisiin ääriin, eikä mikään voi lymytä sen helteeltä.
French[fr]
Il part d’une extrémité du ciel, et sa course s’achève à l’autre extrémité : rien ne se dérobe à sa chaleur.
Italian[it]
Da un estremo del cielo è la sua levata e all’altro estremo compie il suo giro, e niente si sottrae al suo calore.
Dutch[nl]
Van het ene einde des hemels is haar opgang en haar omloop tot het andere einde; niets blijft verborgen voor haar gloed.
Portuguese[pt]
Principia numa extremidade dos céus, e até à outra vai o seu percurso; e nada refoge ao seu calor.