Besonderhede van voorbeeld: -6526128871737816733

Czech

Myslíš si, že možná tenhle Pitt chtěl srovnat skóre, než opustil Kábul?

Danish

Tror du, at Pitt har gjort regnskabet op inden han forlod Kabul?

Greek

Πιστεύεις ότι αυτός ο Πιτ διευθέτησε το θέμα πριν φύγει από την Καμπούλ;

English

Do you think this Pitt fellow may have settled a score before he left Kabul?

Spanish

¿Crees que este tal Pitt pudo arreglar cuentas antes de marcharse de Kabul?

Finnish

Tasoittiko Pitt tilit, ennen kuin lähti Kabulista?

French

Pensez-vous que cet homme Pitt peut-être réglé un score avant de quitter Kaboul?

Croatian

Misliš da je ovaj Pitt tip možda rješavao neke nesuglasice prije odlaska iz Kabula?

Hungarian

Úgy gondolod, ez a Pitt pasas gólt rúgott, mielőtt eljött Kabul-ból?

Italian

Pensi che questo Pitt potrebbe aver saldato i conti prima di lasciare Kabul?

Portuguese

Acham que esse Pitt ajustou o placar antes de sair de Kabul?

Romanian

Crezi că individul ăsta, Pitt, s-ar fi putut răzbuna înainte să plece din Kabul?

Russian

Вы думаете этот Питт мог сравнять счет, прежде чем покинул Кабул?

Slovak

Myslíte si, že tento chlapík Pitt mohol vyrovnať skóre pred tým, než odišiel do Kábulu?

Slovenian

Misliš, da je ta Pitt mogoče reševal nesoglasja pred odhodom iz Kabula?

Turkish

Sence Pitt kardeş Kabil'den ayrılmadan önce son bir gol atmış olabilir mi?