Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie ist weitaus seltener unglücklich, und das Band der Liebe zwischen uns und ihr ist stärker geworden.
Greek[el]
Είναι πολύ πιο ευτυχισμένη, και ο δεσμός της αγάπης ανάμεσά μας έχει βαθύνει.
English[en]
She is happy much more of the time, and the bond of love between us has deepened.
Spanish[es]
Se siente feliz con mucha más frecuencia, y el vínculo de amor que existe entre nosotros se ha estrechado.
Finnish[fi]
Hän on nykyään paljon suuremman osan ajasta onnellinen, ja meitä yhdistävä rakkauden side on vahvistunut.
French[fr]
Elle est heureuse la plupart du temps et les liens d’amour qui nous unissent sont resserrés.
Italian[it]
È quasi sempre allegra e il vincolo d’amore fra noi si è rinsaldato.
Japanese[ja]
楽しそうにしている時間がずっと多くなり,私たちの間の愛のきずなも深まりました。
Korean[ko]
그는 훨씬 더 많은 시간을 행복하게 보냈으며, 우리 사이의 사랑의 띠는 깊어졌다.
Norwegian[nb]
Hun er mye mer glad og fornøyd, og kjærlighetens bånd mellom oss er blitt sterkere.
Dutch[nl]
Zij voelt zich veel vaker gelukkig, en de band van liefde tussen ons is hechter geworden.
Portuguese[pt]
É feliz na maior parte do tempo, e o vínculo de amor entre nós se aprofundou.
Swedish[sv]
Hon är mycket gladare, och bandet av kärlek mellan oss har blivit starkare.