Besonderhede van voorbeeld: -6526548609820066321

Greek

Ξέρεις, όταν το πάει για βροχή, το χρηματιστήριο πέφτει, όπως ο σκύλος που ακολουθεί μια γάτα;

English

You see, whenever it looks like rain, the stock market goes down, like a dog follows a cat.

Spanish

Cuando parece que va a llover el mercado bursátil baja...

French

Quand il va pleuvoir, les actions baissent, comme un chien court après un chat.

Croatian

Kad sluti na kišu, cijene dionica padaju. Kao što pas trči za mačkom.

Italian

Quando il tempo è brutto, le azioni calano, è nella natura delle cose.

Portuguese

Quando parece que vai chover o mercado de ações baixa... como os cães que perseguem aos gatos.

Romanian

Când stă să plouă piaţa bursei coboară... asemenea câinilor ce urmăresc pisicile.

Serbian

Vidiš, kad god izgleda da će padati kiša, berza pada, kao što psi jure mačke.