Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, الا أغنية ( ديلا ) خاصتي
Bulgarian[bg]
Не, не и моята De La!
Bosnian[bs]
Ne, ne moju " De La "!
Czech[cs]
Ne, ne mou De La!
Danish[da]
Ikke min " De La ".
German[de]
Nein, nicht meine " De La "!
Greek[el]
Όχι το Ντε Λα μου!
English[en]
No, not my De La!
Spanish[es]
No, ¡ no mi disco de soul!
Finnish[fi]
Ei minun De Latani!
French[fr]
Non, pas mon De La!
Hebrew[he]
לא, לא ה " דה לה " שלי!
Croatian[hr]
Ne, ne moju " De La "!
Indonesian[id]
Jangan " De La " saya.
Italian[it]
No, non il mio De La!
Korean[ko]
아니, 데라 소울은 안 돼!
Dutch[nl]
Niet mijn'De La'.
Polish[pl]
Tylko nie moja De La!
Portuguese[pt]
Não, o meu De La não!
Slovenian[sl]
Ne moje plošče De La Soul!
Serbian[sr]
Ne, ne moju " De La "!
Swedish[sv]
Nej, inte min De La!
Turkish[tr]
Hayır, De La olmaz!