Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كولدر لديه أعمال فى مكتب مالى هناك
Bulgarian[bg]
Колдър е вършил някаква работа там, във финансовия офис.
Czech[cs]
Calder tam má nějaké obchody ve finančním úřadu.
Danish[da]
Calder har lavet nogle forretninger på finanskontoret der.
German[de]
Caulder hatte dort in einem Finanzbüro zu tun.
Greek[el]
Ο Κόουλντερ συνεργάζεται με ένα λογιστικό γραφείο εκεί.
English[en]
Caulder's done business at a financial office there.
Spanish[es]
Caulder hizo negocios en una entidad de allí.
Estonian[et]
Calder on seal finantsasju ajanud.
Finnish[fi]
Caulder on rahoitusfirmassa.
French[fr]
Caulder a fait affaire avec un bureau financier là-bas.
Hebrew[he]
קאלדר עשה שם כמה עסקים במשרד פיננסי.
Croatian[hr]
Caulder je tamo surađivao s financijskim uredom.
Hungarian[hu]
Calder egy ottani bankon keresztül folytatott pénzügyi manővereket.
Indonesian[id]
melakukan bisnis Caulder ini di kantor keuangan di sana.
Dutch[nl]
Calder heeft daar met een bank zaken gedaan.
Portuguese[pt]
Calder fez negócios numa instituição financeira lá.
Romanian[ro]
Caulder a facut tranzactii la un birou financiar de acolo.
Turkish[tr]
Calder oradaki bir finans bürosuyla işler yapmış.