Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въздържанието - обърната.
Czech[cs]
Temperament. Introvertní.
Danish[da]
Mådehold... vendt på hovedet.
German[de]
Die Mäßigkeit, umgekehrt.
English[en]
Temperance... inverted.
Spanish[es]
La templanza invertida.
Estonian[et]
Vaoshoitus tagurpidi.
Hebrew[he]
מתינות הפוכה.
Croatian[hr]
Umjerenost... Izokrenuta.
Hungarian[hu]
Önmérséklet, de fordítva.
Italian[it]
La Temperanza rovesciata.
Lithuanian[lt]
Saikingumas apverstas.
Malay[ms]
Kawalan diri terbalik.
Norwegian[nb]
Tilbakeholden. Reversert.
Dutch[nl]
Zelfbeheersing. Op z'n kop.
Portuguese[pt]
Temperança invertida.
Romanian[ro]
Cumpătare. Răsturnată.
Slovenian[sl]
Zmernost, obrnjena.
Serbian[sr]
Umerenost. Naopako.
Swedish[sv]
Måttfullhet - omvänt.
Turkish[tr]
Ölçülülük. Baş aşağı şekilde.