Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What goes around comes around.
Spanish[es]
Lo que se da, se recibe.
Estonian[et]
" Kõik kordub kunagi jälle. "
French[fr]
Tout ce qui monte doit redescendre.
Hebrew[he]
מה שהולך מסביב, מגיע מסביב.
Hungarian[hu]
Mondtam, hogy még találkozunk.
Dutch[nl]
Boontje komt om zijn loontje.
Polish[pl]
Kto przychodzi ten odchodzi.
Portuguese[pt]
Aqui se faz aqui se paga.
Romanian[ro]
Ce vine rotit se roteşte.
Serbian[sr]
" Kolo sreće se okreće. "
Swedish[sv]
Vad som kastas upp kommer ner.