Metadata
Author: QED
Data
English[en]
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive.
Esperanto[eo]
Se ni povas doni al vi kontraŭdirajn informojn, denove, via ACK [ antaŭa cingula kortekso ] estas hiperaktiviĝonta.
Spanish[es]
Entonces si les damos información contradictoria, su corteza cingular anterior va a ponerse hiperactiva.
French[fr]
Si on vous donne à nouveau des données conflictuelles, votre cortex cingulaire antérieur ( ACC ) va accélérer.
Hungarian[hu]
Ha egymásnak ellentmondó adatokat mutatok be, ismét, akkor az elülső cinguláris kérgük hiperaktívvá válik.
Italian[it]
Se possiamo darvi nuovamente, dei dati in conflitto tra loro, la vostra ACC andrà in iperattività.
Macedonian[mk]
Ако можеме да ви дадеме збунувачки податоци, повторно, вашиот ПЦК ќе функционира многу побрзо.
Portuguese[pt]
Se vos conseguirmos dar a informação em conflito, novamente, o vosso cortex cingulado anterior entrará em hiperatividade.
Russian[ru]
Опять же, если вам предоставляются конфликтующие данные, то передняя часть поясной извилины коры вашего головного мозга вступает в ступор.
Slovak[sk]
Ak vám dáme konfliktujúce dáta, znova, váš ACC sa prepne na vyšší level.
Serbian[sr]
Ako vam damo protivrečne podatke, opet, vaš limbus će raditi punom parom.
Swedish[sv]
Om vi kan ge er motstridiga data, igen, kommer era ACC att gå in i hyperdrift.
Turkish[tr]
Eğer size tekrar birbiriyle çelişen veriler gösterirsem, beyninizdeki ACC ( ant. cingular cortex ) aşırı çalışacak ve zorlanacaktır.
Vietnamese[vi]
Nếu chúng tôi cho bạn những dữ liệu mâu thuẫn, một lần nữa, vỏ não vùng đai trước của bạn sẽ vào chế độ hoạt động siêu nhanh.