Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лакове, бои, лакове, лакове, антикорозионни покрития, вещества за предпазване на дърво и дървесина, разредители, смола за витражи, багрилни вещества, смоли
Czech[cs]
Emaily, barvy, nátěrové hmoty, laky, ochranné výrobky proti korozi, ochranné výrobky proti deteriorizaci dřeva, ředidla, sklenářské tmely, mořidla, pryskyřice
Danish[da]
Emalje, maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler, træimprægneringsmidler, fortyndere, glarmesterkit, bejdsemidler, harpiks
German[de]
Emaillelacke, Anstrichfarben, Firnisse, Lacke, Rostschutzmittel, Holzschutzmittel, Lösungsmittel, Glaserkitte, Beizen, Harze
Greek[el]
Σμάλτα, χρώματα, βερνίκια, λάκες, μέσα προφυλάξης από τη σκωρία, μέσα συντήρησης του ξύλου, διαλυτικά, στόκοι για τα τζάμια, αντιδιαβρωτικά, ρητίνες
English[en]
Enamels, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, diluents, glaziers' putties, mordants, resins
Spanish[es]
Esmaltes, pinturas, barnices, lacas, conservantes contra la herrumbre, productos para la conservación de la madera, disolventes, masilla de vidriero, mordientes, resinas
Estonian[et]
Emailvärvid, värvid, polituurid, lakid, roostetõrjeained, puidukonservandid, vedeldid, aknakitt, söövitid, vaigud
Finnish[fi]
Emalimaalit, maalit, lakat, ruosteensuojavalmisteet, puunsuojavalmisteet, ohentimet, ikkunakitit, peittausaineet, hartsit
French[fr]
Emaux, peintures, vernis, laques, agents conservateurs contre la rouille, conservateurs du bois, diluants, mastic de vitrier, mordants, résines
Hungarian[hu]
Fénymázak, színezékek, festékek, lakkok, rozsda ellen védő szerek, fakonzerváló termékek, oldószerek, üveges gitt, maróanyagok, gyanták
Italian[it]
Smalti, colori, vernici, lacche, prodotti preservanti dalla ruggine, prodotti per la conservazione del legno, diluenti, mastici dei vetrai, mordenti, resine
Lithuanian[lt]
Lakas, dažai, politūros, lakai, antikorozinės medžiagos, apsauginės medienos medžiagos, skiedikliai, stiklo glaistas, beicai, dervos
Latvian[lv]
Pernicas, krāsas, lakojumi, lakas, pretkorozijas konservanti, koksnes saglabāšanas līdzekļi, šķīdinātāji, stikla pūšanas mastika, kodnes, sveķi
Maltese[mt]
Verniċi, żebgħa, verniċ, żmalti, prodotti kontra s-sadid, prodotti li jipproteġu l-injam, diluwenti, stokk tal-vitrara, mordenti, raża
Dutch[nl]
Emaillakken, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen, houtconserveringsmiddelen, verdunningsmiddelen, stopverf voor glaszetters, beitsen, harsen
Polish[pl]
Emalie, barwniki, farby, lakiery, produkty zabezpieczające przed rdzą, produkty do konserwacji drewna, rozcieńczalniki, kit szklarski, bejce, żywice
Portuguese[pt]
Esmaltes, cores, vernizes, lacas, produtos antiferrugem, produtos de protecção de madeiras, diluentes, mastique de vidraceiro, mordentes, resinas
Romanian[ro]
Emailuri, vopsele, vernis, lacuri, substante de protectie impotriva ruginei, produse pentru conservarea lemnului, diluanti, chituri pentru sticla, vopsele, rasini
Slovak[sk]
Emaily, farbivá, pigmenty, fermeže, laky, konzervačné prísady proti korózii, konzervačné prípravky na drevo, riedidlá, tmely na okná, moridlá, živice
Slovenian[sl]
Laki, barve, laki, laki, sredstva za zaščito proti rji, sredstva za konzerviranje lesa, razredčila, steklarski kit, lužilna sredstva, smole
Swedish[sv]
Emaljer, målarfärger, fernissor, lacker, rostskyddsmedel, träkonserveringsmedel, förtunnare, glaskitt, betsningsmedel, hartser