Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
c) A nivel de las mujeres, en particular de aquellas que corren el riesgo de sufrir violencia o que la han sufrido, es preciso emplear un enfoque que potencie su papel mediante mecanismos de protección e indemnización
Russian[ru]
с) на уровне отдельных женщин, особенно тех, кто рискует подвергнуться или подвергается насилию, необходим подход, который способствовал бы расширению их возможностей и поддерживался защитными и компенсаторными механизмами
Chinese[zh]
此外,知识分子和开明社区领袖、包括不认同用压制性办法来表现文化的宗教领袖负有道义责任,质疑这种压制性表现方式,并表明文化和宗教与妇女的普遍人权并行不悖; 对于妇女个人而言,特别是就有可能或已经遭到暴力的妇女而言,需要采用以保护和赔偿机制为后盾的增强能力办法。