Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Where is the house if you allowed?
Spanish[es]
¿Donde vive vd., si me lo permite?
Icelandic[is]
Hvar bũrđu, megi ég spyrja?
Macedonian[mk]
Каде се наоѓа вашиот стан, ако смеам да ве прашам?
Dutch[nl]
En waar woont u, als ik vragen mag?
Portuguese[pt]
Onde fica sua residência, se me permite perguntar?
Romanian[ro]
Unde locuiţi, dacă îmi permiteţi?
Slovenian[sl]
Kje stanujete?
Serbian[sr]
Gdje je vaš stan, ako smijem pitati?
Turkish[tr]
Acaba evinin nerede olduğunu sorabilir miyim?