Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" فريقي نصفه " لاتيني " ونصفه " سود " وراكلي الكرة " بيض
Bulgarian[bg]
В моят отбор половината са латино, другата половина - черни, а кикъра е бял.
Czech[cs]
Můj tým je půlka Latino, půlka je černá a vykopávači jsou bílí.
Greek[el]
Η μισή ομάδα είναι λατίνοι η μισή μαύροι, κι ο κίκερ λευκός.
English[en]
My team is half-Latino, half-black, and our kicker's white.
Spanish[es]
Mi equipo es medio latino, medio negro, y nuestro pateador es blanco.
French[fr]
Mon équipe est moitié-Latino, moitié-noir, et notre buteur est blanc.
Italian[it]
La mia squadra e'meta'latinoamericana, meta'nera e il nostro kicker e'bianco.
Polish[pl]
Moja drużyna jest czarno latynoska, a nasz kopacz jest biały.
Portuguese[pt]
Meu time é metade latino, metade negro, e um branco.
Romanian[ro]
Echipa e jumătate latino, jumătate neagră, atacantul e alb.
Turkish[tr]
Takımım yarı Latin, yarı zenci ve golcülerimiz de beyaz.