Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا تذهبان إلى حانة للشواذ ؟
Bulgarian[bg]
Защо просто не отидете на гей бар?
Czech[cs]
Proč prostě nezajdete do gay baru?
English[en]
Why don't you guys just go to a gay bar?
Spanish[es]
¿Por qué no vais a un bar gay?
French[fr]
Pourquoi vous n'allez pas dans un bar gay?
Hebrew[he]
למה אתה לא חבר'ה פשוט ללכת לבר של הומואים?
Hungarian[hu]
Miért nem mentek egy melegbárba?
Italian[it]
Perché non andate in un gay bar?
Polish[pl]
Dlaczego po prostu nie możecie pójść do baru dla gejów?
Portuguese[pt]
Por que vocês não vão a um bar gay?
Romanian[ro]
De ce nu N't voi doar du-te la un bar de homosexuali?
Russian[ru]
Почему бы вам не пойти в гей бар?
Turkish[tr]
Neden bir gey bara gitmiyorsunuz?