Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
S MabCampathem nebyly prováděny žádné krátkodobé ani dlouhodobé studie na zvířatech zaměřené na kancerogenní a mutagenní potenciál
Danish[da]
Der er ikke gennemført kort-eller langvarige dyrestudier med MabCampath m. h. p. at vurdere karcinogent eller mutagent potentiale
German[de]
Kurz-oder langfristige Tierversuche zur Untersuchung des tumorgenen und mutagenen Potentials von MabCampath wurden nicht durchgeführt
Greek[el]
Δεν έχουν διενεργηθεί μακροπρόθεσμες ή βραχυπρόθεσμες μελέτες σε πειραματόζωα με το MabCampath για την αξιολόγηση της καρκινογόνου και μεταλλαξιογόνου δυνατότητας
English[en]
No short or long term animal studies have been conducted with MabCampath to assess carcinogenic and mutagenic potential
Spanish[es]
No se han realizado estudios a corto o a largo plazo con MabCampath en animales para evaluar su potencial mutágeno o carcinógeno
Estonian[et]
Kantserogeense ja mutageense potentsiaali hindamiseks ei ole MabCampath ́iga lühiajalisi ega kestvaid loomuuringuid läbi viidud
Finnish[fi]
MabCampathilla ei ole tehty lyhyt-tai pitkäaikaisia eläinkokeita karsinogeenisen ja mutageenisen potentiaalin tutkimiseksi
French[fr]
Aucune étude n a été menée à court ou à long terme chez l animal pour évaluer le pouvoir carcinogène et mutagène de MabCampath
Hungarian[hu]
Semmilyen rövid vagy hosszú időtartamú állatkísérletet sem végeztek a MabCampath-tal a karcinogén és a mutagén potenciál értékelése érdekében
Italian[it]
Nessuno studio a breve o lungo termine è stato condotto con MabCampath per valutare il potenziale carcinogeno e mutageno
Lithuanian[lt]
Su gyvūnais nebuvo atliekami nei trumpalaikiai, nei ilgalaikiai MabCampath karcinogeninio bei mutageninio poveikio tyrimai
Latvian[lv]
Īstermiņa vai ilgtermiņa MabCampath kanceroģenēzes un mutaģenēzes pētījumi ar dzīvniekiem nav veikti
Maltese[mt]
Ma sarux studji ta ’ perijodu ta ' żmien qasir jew twil fuq l-annimali b' MabCampath sabiex jiġi stmat il-potenzjal karċinoġeniku u mutaġeniku
Polish[pl]
Nie prowadzono ani krótko-ani długoterminowych badań na zwierzętach w celu oszacowania potencjalnego działania rakotwórczego i mutagennego produktu MabCampath
Portuguese[pt]
Não foram realizados estudos em animais a curto ou a longo prazo com MabCampath para avaliar o potencial carcinogénico e mutagénico
Romanian[ro]
Nu s-au efectuat studii MabCampath pe termen lung sau scurt pe animale, pentru a stabili potenţialul carcinogen şi mutagen
Slovak[sk]
Nevykonali sa krátkodobé ani dlhodobé štúdie s MabCampathom na zvieratách za účelom stanovenia karcinogénneho a mutagénneho potenciálu
Slovenian[sl]
Kratkotrajnih ali dolgotrajnih študij zdravila MabCampath pri živalih za oceno kancerogenega in mutagenega potenciala niso izvedli
Swedish[sv]
Inga lång-eller korttidsstudier på djur, för att fastställa karcinogen och mutagen potential, har utförts beträffande MabCampath