Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Убиецът трябва да му е имал зъб.
German[de]
Der Mörder musste die Axt anschleifen.
English[en]
The killer had an ax to grind.
Spanish[es]
El asesino tenía un interés personal.
French[fr]
Le tueur avait un intérêt personnel.
Hungarian[hu]
A gyilkosnak határozott véleménye volt.
Italian[it]
L'assassino aveva un'ascia da affilare.
Dutch[nl]
De dader wilde zijn bijl slijpen.
Portuguese[pt]
O assassino precisava amolar o machado.
Romanian[ro]
Ucigașul avea un topor de ascuțit.
Russian[ru]
У убийцы был личный интерес.
Serbian[sr]
Ubica je morao da naoštri sekiru.
Turkish[tr]
Katilin bileyeceği bir baltası var.