Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Анджела ще пощурее.
Bosnian[bs]
Angela ce da odlepi kada ga vidi, huh?
Czech[cs]
Angela se z toho zblázní, co?
German[de]
Angela wird voll drauf abfahren.
English[en]
Angela's going to go nuts for it, huh?
Spanish[es]
Volverá loca a Ángela.
Estonian[et]
Angela on sellest vaimustuses
French[fr]
Angéla va en être folle, pas vrai?
Hebrew[he]
אנג'לה תשתגע עליה.
Croatian[hr]
Angela će poludjeti.
Hungarian[hu]
Angela be fog gerjedni tőle?
Dutch[nl]
Angela gaat vast uit haar dak.
Polish[pl]
Angela zwariuje na jego punkcie, co?
Portuguese[pt]
AAngela vai ficar doida, não?
Romanian[ro]
Angela o să fie nebună după el, nu?
Russian[ru]
Энджила просто с ума сойдет.
Slovenian[sl]
Angeli bo to noro všeč, huh?
Serbian[sr]
Andjela ce da odlepi kada ga vidi, ha?
Turkish[tr]
Angela buna çıldıracak.