Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ти ме научи да имам поглед върху плана, който Небесният Отец има за всеки от нас.
Bislama[bi]
Yu bin tijim mi abaot wan visen blong plan we Papa long Heven i gat long mifala evriwan.
Cebuano[ceb]
Imo kong gitudloan mahitungod sa pagbaton og panan-awon sa plano nga gihimo sa Langitnong Amahan alang kanato.
Czech[cs]
Naučila jsi mě, že máme mít vizi plánu, který má Nebeský Otec pro každého z nás.“
Danish[da]
Du har lært mig at have en vision af den plan, som vor himmelske Fader har for os alle.
German[de]
Du hast mir gezeigt, was es heißt, eine Vorstellung von dem Plan zu haben, den der Vater im Himmel für uns alle hat.
Greek[el]
Με δίδαξες να έχω ένα όραμα για το σχέδιο που έχει ο Επουράνιος Πατέρας για όλους εμάς.
English[en]
You have taught me about having a vision of the plan Heavenly Father has for all of us.
Spanish[es]
Me has enseñado en cuanto a tener una visión del plan que nuestro Padre Celestial tiene para todos nosotros.
Estonian[et]
Sa õpetasid mind hoidma silme ees plaani, mille Taevane Isa meie kõigi jaoks on loonud.
Finnish[fi]
Olet opettanut minulle, että meillä tulee olla näkemys taivaallisen Isän suunnitelmasta meitä jokaista varten.
Fijian[fj]
O sa vakavulica vei au na veika e baleta na noqu raica na ituvatuva ni Tamada Vakalomalagi baleti keda.
French[fr]
» Tu m’as enseigné ce qu’est avoir une compréhension du dessein que notre Père céleste a pour nous tous.
Gilbertese[gil]
Ko a tia n reireinai taekan te atatai n ana babaire Tamara are i Karawa ibukira ni kabane.
Croatian[hr]
Naučila si me kako imati viziju o naumu kojeg Nebeski Otac ima za svakog od nas.
Indonesian[id]
Anda telah mengajari saya mengenai memiliki visi tentang rencana Bapa Surgawi bagi kita semua.
Icelandic[is]
Þú hefur kennt mér að sjá áætlun himnesks föður fyrir okkur öll í nýju ljósi.
Italian[it]
Mi hai insegnato ad avere una visione del piano che il Padre Celeste ha per tutti noi.
Lithuanian[lt]
Tu pamokei mane apie Dangiškojo Tėvo plano kiekvienam iš mūsų viziją.
Latvian[lv]
Tu mācīji man, kā iegūt vīziju par to, ko Debesu Tēvs ieplānojis mums visiem.
Malagasy[mg]
Nampianatra ahy momba ny fomba hananana fahitana an’ilay drafitra nomanin’ny Ray any an-danitra ho antsika rehetra ianao.
Marshallese[mh]
Kwar katakin eō kōn bōk juon meļeļe eo kōn karōk eo an Jemedwōj Ilan̄ n̄an kōj aolep.
Mongolian[mn]
Бид бүгдэд зориулсан төлөвлөгөө Тэнгэрлэг Эцэгт байдаг тухай үзэгдэл харснаа чи бидэнд заалаа.
Norwegian[nb]
Du har lært meg noe om å ha en visjon av den plan vår himmelske Fader har for oss alle.
Dutch[nl]
Je hebt mij iets geleerd over een visie hebben op het plan dat onze hemelse Vader voor ons heeft.
Polish[pl]
Nauczyłam się od ciebie posiadania wizji planu, jaki Ojciec Niebieski ma dla każdego z nas.
Portuguese[pt]
Você me ensinou o que é ter a visão do plano do Pai Celestial para todos nós.
Romanian[ro]
M-ai învăţat să am o viziune a planului pe care Tatăl Ceresc îl are pentru fiecare dintre noi.
Russian[ru]
Ты научила меня тому, что значит иметь видение плана, уготованного Небесным Отцом для всех нас.
Slovenian[sl]
Naučila si me, naj imamo vizijo načrta, ki ga ima nebeški Oče za vsakega od nas.
Samoan[sm]
Ua e aoaoina au e uiga i le i ai o se vaaiga mamao i le fuafuaga a le Tama Faalelagi mo i tatou uma.
Swedish[sv]
Du har lärt mig att man ska ha en vision av planen som vår himmelske Fader har för oss.
Tagalog[tl]
Itinuro mo sa akin ang pagkakaroon ng pagkaunawa sa plano ng Ama sa Langit para sa ating lahat.
Tahitian[ty]
Ua haapii mai oe ia’u ia hi‘o i te faanahoraa a te Metua i te Ao ra no tatou paatoa.
Ukrainian[uk]
Ти показала мені, який план Небесний Батько має для всіх нас.
Vietnamese[vi]
Em đã dạy cho tôi biết về việc có được một sự hiểu biết về kế hoạch của Cha Thiên Thượng dành cho tất cả chúng ta.