Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" My 12- jarige seun het outisme en het ́n verskriklike tyd met wiskunde.
Bulgarian[bg]
" Дванадесет годишният ми син страда от аутизъм и му е много трудно по математика.
Catalan[ca]
" El meu fill de 12 anys és autista i li costaven molt les mates.
Czech[cs]
Můj dvanáctiletý syn je autista a měl veliké problémy s matematikou.
Danish[da]
" Min 12- årige søn er autist og har haft det utroligt svært med matematik.
German[de]
" Mein zwölfjähriger Sohn hat Autismus und hatte mit Mathe große Probleme.
Greek[el]
" Ο δωδεκάχρονος γιος μου έχει αυτισμό και τα πήγαινε χάλια στα μαθηματικά.
English[en]
" My 12 year- old son has autism, and has had a terrible time with math.
Spanish[es]
" Mi hijo de 12 años tiene autismo y le han costado mucho las matemáticas. "
Finnish[fi]
" Minun 12- vuotiaalla pojallani on autismi ja matematiikka on ollut hänelle kamalaa.
Croatian[hr]
" Moj 12 godišnji sin ima autizam i imao je velikih problema s matematikom.
Hungarian[hu]
" A 12 éves fiam autista, és komoly problémái voltak a matekkal.
Indonesian[id]
" Putra saya yang berusia 12 tahun mengidap autisme dan mengalami kesulitan besar dengan matematika.
Italian[it]
" Mio figlio di 12 anni soffre di autismo e ha passato tempi difficili con la matematica.
Lithuanian[lt]
" Mano 12- metis sūnus yra autistas, jam visiškai nesisekė matematika.
Latvian[lv]
" Manam divpadsmitgadīgajam dēlam ir autisms un viņam ir ļoti grūti matemātikā.
Malay[ms]
" Anak saya berumur 12 tahun; dia menderitai autisme. Dia mempunyai kesukaran dalam matematik.
Dutch[nl]
" Mijn zoon van 12 jaar heeft autisme en heeft het heel moeilijk met wiskunde.
Polish[pl]
" Mój 12- letni autystyczny syn miał straszliwy kłopot z matematyką.
Romanian[ro]
" Fiul meu de 12 ani are autism şi a avut mult de furcă cu matematica.
Russian[ru]
" У моего 12- летнего сына аутизм, и ему очень тяжело дается математика.
Slovak[sk]
" Môj 12- ročný syn je autista a s matematikou má strašné ťažkosti.
Albanian[sq]
" Djali im është 12 vjeç dhe vuan nga autizmi ai ka shumë probleme me matematikën.
Serbian[sr]
" Мој дванаестогодишњи син је аутистичан и много се мучи око математике.
Swedish[sv]
" Min 12- åriga son har autism och har haft riktigt svårt för matte.
Ukrainian[uk]
" У мого 12- річного сина аутизм, і йому дуже важко дається математика.
Vietnamese[vi]
" Con trai 12 tuổi của tôi bị bệnh tự kỷ và nó từng có một quãng thời gian khủng khiếp với môn toán.